カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 치고 박다とは 意味 ： 殴り合う 読み方 ： 치고 박따、chi-go pak-tta、チゴ パクタ 類義語 ： 치고 박고 싸우다、 치고받다 「殴り合う」は韓国語で「치고 박다」という。「치고 박다」は、韓国語の表現で、「殴り合う」「激しく戦う」「争う」などの意味を持ちます。この表現は、物理的に戦う、または意見や考えがぶつかり合う場面で使われます。 「殴り合う」の韓国語「치고 박다」を使った例文 ・ 두 사람은 여러 번 치고 박았다. 二人は何度も殴り合っていた。 ・ 경기 중 선수들은 치고 박으며 싸웠다. 試合中、選手たちは激しく戦った。 ・ 형제는 항상 작은 일로 싸워서 자주 치고 박는다. 兄妹はいつも小さなことでケンカして、よく殴り合いをする。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

다름이 없다（他ならない）

인기 만점（人気満点）

어깨가 처지다（肩を落とす）

대책이 안 서다（なす術がない）

두 탕을 뛰다（2つ掛け持ちする）

나이(를) 먹다（年を取る）

마음을 사다（歓心を買う）

화촉을 밝히다（結婚式を挙げる）

술을 입에도 못 대다（全く飲めない..

큰마음(을) 먹다（一大決心をする）

문턱에도 못 가다（入口にも入らない..

가닥을 잡다（方向性を見出す）

호랑이가 장가가는 날（晴れているの..

불씨를 살리다（火種を生き返らせる）

자타가 공인하다（自他共に認める）

얼굴이 피다（色気づく）

발길이 끊이지 않는다（後を絶たない..

그럴 법도 하다（わかる気がする）

벌(을) 서다（罰で立たされる）

헛고생을 하다（骨折り損）