カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 상식 밖의 행동을 하다とは 意味 ： 常識はずれの行動をする 読み方 ： 상식 빠께 행동을 하다、サンシクッパッケ ヘンドンウルハダ 漢字 ： 常識～行動～ 「常識はずれの行動をする」は韓国語で「상식 밖의 행동을 하다」という。「상식 밖의 행동을 하다」は「常識外の行動をする」という意味で、通常の常識や予想を超えた行動を取ることを指します。この表現は、誰かが予想外の行動をして周囲の人々を驚かせたり、理解できない行動を取ったりする場合に使われます。 「常識はずれの行動をする」の韓国語「상식 밖의 행동을 하다」を使った例文 ・ 어쩌면 그런 상식 밖의 행동을 하는지. どうしてそんな常識はずれの行動をするのか。 ・ 그는 상식 밖의 행동을 해서 모두를 놀라게 했다. 彼は常識外の行動をして、みんなを驚かせた。 ・ 그녀의 말과 행동은 가끔 상식 밖인 것처럼 보인다. 彼女の言動は、時々常識を超えているように思える。 ・ 그 회사의 경영자는 상식 밖의 행동을 자주 한다. その会社の経営者は常識外の行動を取ることが多い。 ・ 상식 밖의 행동이 원인이 되어 문제를 일으켰다. 常識外の行動が原因で、問題を起こした。 ・ 그 아이는 상식 밖의 행동을 해서 부모가 곤란해했다. その子供は常識外の行動をして、親が困っていた。 ・ 그녀가 한 행동은 완전히 상식 밖이었다. 彼女がした行動は完全に常識を超えていた。 ・ 아무도 예측하지 못한 상식 밖의 행동을 해서 화제가 되었다. 誰もが予想しなかった常識外の行動をして、話題になった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

몸부림을 치다（身もだえする）

깃발을 꽂다（占領する）

장가를 들다（結婚する）

하나에서 열까지（何もかも）

불꽃을 튀기다（熾烈だ）

낙인이 찍히다（レッテルを貼られる）

시도 때도 없이（ところかまわず）

침을 삼키다（つばを飲み込む）

내가 못 살아（やってられないわ）

일로를 걷다（一途をたどる）

성격이 급하다（短気だ）

입에 배다（口癖になる）

나이(를) 먹다（年を取る）

개털이 되다（お金がなくなる）

마음을 굳히다（決心する）

열광의 도가니（熱狂のるつぼ）

속이 썩다（心が苦しむ）

모르면 가만히 있다（余計なことをい..

어디 두고보자（今に見ろ）

손이 발이 되도록 빌다（必死に許し..