똥 씹은 표정の意味：不愉快極まりない表情、苦虫を噛み潰したような顔
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 不愉快極まりない表情、苦虫を噛み潰したような顔
読み方 ： 똥 씨븐 표정、ttong ssi-bŭn pyo-jŏng-ŭl、トン シブン ピョジョン
直訳すると、ウンコを噛んでいるような表情。気に入らない・気持ち悪い・ムカつく・不愉快などあまりいい気持ちではない状態で顔の表情をいう。ウンチを噛んだらどんな表情になるか想像すればすぐわかるはず。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 재미(를) 보다（利益を得る）
  • 두말을 하다（言葉をかえる）
  • 살림을 내다（所帯を持つ）
  • 머리가 핑 돌다（頭がふらっとする）
  • 몫을 못하다（役割ができない）
  • 말만 번지르르하다（口先ばかりだ）
  • 말꼬리를 흐리다（言葉尻を濁す）
  • 안중에도 없다（眼中にもない）
  • 혼을 빼다（魂を抜かれる）
  • 입장을 취하다（立場を取る）
  • 탈이 나다（問題が発生する）
  • 눈물을 삼키다（涙を呑む）
  • 빙빙 돌려(서) 말하다（遠回しにい..
  • 손가락 하나 까딱 않다（決して動か..
  • 낯을 못 들다（面目が立たない）
  • 얼굴에 그늘이 지다（心配でいっぱい..
  • 눈에 밟히다（目に浮かぶ）
  • 열풍이 불다（ブームの風が吹く）
  • 눈에 들어오다（目に入ってくる）
  • 오만상을 찌푸리다（苦虫を噛み潰した..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
  • 接辞
    		•
    不愉快極まりない表情、苦虫を噛み潰したような顔は、韓国語で똥 씹은 표정です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関して ｜ お問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.