カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 힘(을) 주다とは 意味 ： 強調する、力を入れる 読み方 ： 히믈 주다、hi-mŭl chu-da、ヒムル チュダ 類義語 ： 힘(을) 쓰다、 힘을 들이다、 힘을 주다、 힘을 넣다、 치중하다、 방점을 찍다、 강조하다、 힘(을) 드리다、 힘주다 「強調する」は韓国語で「힘(을) 주다」という。 「強調する」の韓国語「힘(을) 주다」を使った例文 ・ 궁둥이에 힘을 주고 앉으세요. お尻に力を入れて座ってください。 ・ 선생님은 학생들에게 중요한 부분에 힘주어 설명했다. 先生は生徒たちに重要な部分に力を入れて説明した。 ・ 손아귀에 힘을 주면 물체를 단단히 잡을 수 있다. 握力を入れると物をしっかり握ることができる。 ・ 철사가 힘을 주자 꼬부라졌다. 針金に力を加えると曲がった。 ・ 돈은 힘을 주기도 하고 책임을 지우기도 하는 양면성을 가진다. お金は力を与えると同時に責任を負わせる二面性を持つ。 ・ 조금 성공했다고 목에 힘을 주면 안 된다. ちょっと成功したからといって威張ってはいけない。 ・ 승진했다고 목에 힘을 주고 다닌다. 昇進したからといって偉そうにしている。 ・ 고기에 칼질을 할 때 힘을 주어 자릅니다. 肉に包丁を入れるとき、力を入れて切ります。 ・ 그의 어깨에 힘을 주는 태도에 짜증이 나요. 彼の威張った態度にイライラしています。 ・ 어깨에 힘을 주는 사람에게는 가까이 가고 싶지 않아요. 威張っている人には近づきたくないです。 「힘(을) 주다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）

문턱을 넘다（山場を越える）

염증을 느끼다（嫌気が差す）

어깨를 들먹이다（すすり泣く）

목이 좋다（場所がいい）

살이 오르다（肥える）

느낌이 들다（気がする）

아침을 차리다（朝ごはんを用意する）

모습을 감추다（行方をくらます）

뒷감당을 하다（あと始末をする）

인상에 남다（印象に残る）

박자를 맞추다（拍子を取る）

소리를 죽이다（音を立てない）

뱃속이 검다（腹が黒い）

길을 닦다（道をならす）

인상을 쓰다（険しい顔をする）

말(을) 놓다（敬語を使わない）

입이 닳도록（口がすっぱくなるほど）

가슴이 내려앉다（肝を冷やす）

꿈에도 몰랐다（夢にも思わなかった）