치중하다とは:「重点を置く」は韓国語で「치중하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 重点を置く、力を入れる
読み方 : 치중하다、chi-jung-ha-da、チジュンハダ
漢字 : 置重~
「重点を置く」は韓国語で「치중하다」という。ある一点や分野に力・注意・資源を集中させること
「重点を置く」の韓国語「치중하다」を使った例文
・ 그는 연구에 치중하고 있다.
彼は研究に専念している。
・ 외형보다 기능에 치중하다.
外見より機能に重点を置く。
・ 성과에만 치중하면 부작용이 생긴다.
成果だけに偏ると弊害が生じる。
・ 교육은 암기보다 이해에 치중해야 한다.
教育は暗記より理解に重点を置くべきだ。
・ 그는 일에 치중하느라 건강을 해쳤다.
彼は仕事に没頭しすぎて健康を損なった。
・ 형식에만 치중한 행사였다.
形式に偏った行事だった。
・ 그는 디테일에 치중하는 편이다.
彼は細部にこだわる傾向がある。
・ 한쪽에만 치중하지 말아야 한다.
一方にだけ偏ってはいけない。
・ 한쪽으로 치중된 인사였다.
一方に偏った人事だった。
・ 놀이공원, 수익에만 치중 이용객 안전은 뒷전
遊園地、収益にのみ重点を置き利用客の安全は後回しに
・ 돈벌이에 치중한 나머지 아내와 이혼했다.
金儲けに重きを置いたあまり妻と離婚した。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 굴뚝같다(~したくたまらない)
  • 애매하다(曖昧だ)
  • 미숙하다(未熟だ)
  • 곤란하다(困る)
  • 기발하다(奇抜だ)
  • 말똥말똥하다(ぱっちりしている)
  • 정중하다(丁寧だ)
  • 심술궂다(意地悪だ)
  • 한산하다(閑散としている)
  • 딱딱하다(硬い)
  • 견실하다(堅実だ)
  • 영광스럽다(光栄だ)
  • 실팍하다(頑丈だ)
  • 과도하다(過度だ)
  • 급작스럽다(急だ)
  • 무심하다(無関心だ)
  • 얄짤없다(容赦しない)
  • 숱하다(たくさんある)
  • 아프다(痛い)
  • 화창하다(晴れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.