무례하다とは:「無礼だ」は韓国語で「무례하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 無礼だ、不作法だ、失礼だ
読み方 : 무례하다、mu-rye-ha-da、ムレハダ
漢字 : 無礼~(無禮)
「無礼だ」は韓国語で「무례하다」という。
「無礼だ」の韓国語「무례하다」を使った例文
・ 선생님에게는 절대로 무례한 말을 해서는 안 돼요.
先生には、決して失礼な言葉を言ってはいけません。
・ 매우 무례한 어투라고 생각합니다.
大変失礼な言い方だと思います。
・ 무례했다면 죄송합니다.
ご無礼でしたら申し訳ございません。
・ 그는 가끔 무례할 때가 있다.
彼は時々、失礼な時がある。
・ 그의 무례한 태도는 지긋지긋하다.
彼の無礼な態度にはうんざりだ。
・ 그는 무례한 태도를 취할 때가 있어요.
彼は失礼な態度を取ることがあります。
・ 그의 언행이 무례하다고 받아들여질 때가 있어요.
彼の言動が無礼と受け取られることがあります。
・ 그는 자기도 모르게 무례한 발언을 하고 말았다.
彼は知らないうちに失礼な発言をしてしまった。
・ 그는 방문자에 대해 무례한 태도를 취했습니다.
彼は訪問者に対して失礼な態度をとりました。
・ 그는 주위 사람들에게 항상 무례한 태도를 취하고 있는 것 같아요.
彼は周囲の人に対して常に失礼な態度をとっているようです。
・ 무례한 질문으로 분위기를 망쳤다.
失礼な質問で雰囲気を壊した。
・ 상대방을 무시하는 것은 무례하다.
相手を無視するのは無礼だ。
・ 무례한 손님을 혼쭐냈습니다.
無礼な客を厳しく叱りました。
・ 무례를 범하지 않도록 주의해야 한다.
失礼を犯さないよう注意しなければならない。
・ 회의 중에 질문을 끊는 것은 무례한 행동이다.
会議中に質問を遮るのは失礼な行為だ。
・ 그 사람의 행동은 정말 무례하다.
あの人の行動は本当に無礼だ。
・ 그 사람의 태도는 무례하고 가당찮다.
あの人の態度は無礼でとんでもない。
・ 그의 무례한 태도가 오해를 샀다.
彼の無礼な態度が誤解を生んだ。
・ 그의 무례한 발언이 분위기에 찬물을 끼얹었다。
彼の無礼な発言が雰囲気に水を差した。
・ 그의 어조가 너무 무례했어요.
彼の口調がとても失礼でした。
・ 맘충의 행동은 때로는 무례한 것처럼 보여요.
自分勝手な母親の行動は時に無礼に見えます。
・ 너무 무례한 일을 당해서 화가 머리끝까지 났다.
あまりにも失礼なことをされたので、怒り心頭だ。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 버릇이 없다(行儀が悪い)
  • 외향적(社交的)
  • 마음이 착하다(心が優しい)
  • 깔보다(見下す)
  • 세침떼기(澄まし屋)
  • 사려 깊다(思慮深い)
  • 소양(素養)
  • 오기(負けん気)
  • 주접스럽다(意地汚い)
  • 깐깐하다(几帳面で気難しい)
  • 빠릿빠릿하다(キビキビとして行動が早..
  • 덤벙거리다(そそっかしい)
  • 저자세(弱腰)
  • 큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
  • 떼쓰다(ねだる)
  • 덜렁대다(そそくさい)
  • 정중하다(丁寧だ)
  • 온화하다(穏やかだ)
  • 건방지다(生意気だ)
  • 사교적(社交的)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.