어조とは:「語調」は韓国語で「어조 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 教育 > 言語韓国語能力試験5・6級
意味 語調、口振り、ことばつき、口調
読み方 어조、ŏ-jo、オチョ
漢字 語調
類義語
「語調」は韓国語で「어조」という。「어조(語調)」は話すときの口調・話しぶり・声の調子やトーンを意味します。丁寧だったり、怒っていたり、冷たかったりなど、話し手の感情や態度がにじみ出る言葉の雰囲気を指します。
「語調」の韓国語「어조」を使った例文
아주 서투른 어조로 말을 꺼냈다.
とても下手な語調で話し始めた。
그녀의 어조에는 상당한 조바심이 보였다.
彼女の口調にはずいぶんいらだちがみられた。
그의 어조가 너무 무례했어요.
彼の口調がとても失礼でした。
그 말투보다 어조가 더 문제였어.
その話し方よりも、口調のほうが問題だったよ。
어조를 좀 부드럽게 해 주세요.
口調をもう少しやわらかくしてください。
그녀는 차가운 어조로 말했다.
彼女は冷たい口調で話した。
어조로 말하면 오해받을 수 있어요.
そんな口調で話すと誤解されるかもしれません。
그는 항상 단호한 어조를 사용해요.
彼はいつも断固とした口調を使います。
어조는 화가 나 보였어요.
その口調は怒っているように見えました。
어조 하나로 분위기가 달라져요.
口調ひとつで雰囲気が変わります。
상냥한 어조가 인상적이었어요.
やさしい口調が印象的でした。
취임사는 차분하고 진솔한 어조였다.
就任の辞は落ち着いて誠実な口調だった。
상사로부터 엄한 어조로 질책을 받았다.
上司から厳しい口調で叱責された
그의 어조에는 명백한 살기가 느껴진다.
彼の口調には明白な殺気が感じられる。
손님의 어조는 터무니없이 강경했다.
顧客の語調はとてつもなく強硬だった。
< 前   次 >
印刷する

言語関連の韓国語

  • 원어민(ネイティブ)
  • 워킹홀리데이(ワーキングホリデー)
  • 글자(文字)
  • 순우리말(純韓国語)
  • 외래어(外来語)
  • 어투(話しぶり)
  • 번역기(翻訳機)
  • 부연 설명(おしひろめて説明すること..
  • 통역(通訳)
  • 어조(語調)
  • 국어 순화(国語純化)
  • 관용구(慣用句)
  • 반말(タメ口)
  • 혼잣말(独り言)
  • 언어(言語)
  • 가로쓰기(横書き)
  • 사전(辞書)
  • 잔말(無駄口)
  • 논의하다(議論する)
  • 아랍어(アラビア語)
  • <一覧を見る>
    教育
  • 教育
  • 学校
  • 大学
  • 学習
  • 試験
  • 科学
  • 化学
  • 物理
  • 数学
  • 哲学
  • 言語
  • 尊敬語
  • 外来語
  • 日本語から
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.