| ・ |
인간의 본성에는 항상 양면성이 존재한다. |
|
人間の本性には常に両面性が存在する。 |
| ・ |
기술 발전에는 긍정적인 면과 부정적인 양면성이 있다. |
|
技術の進歩には、肯定的な面と否定的な両面性がある。 |
| ・ |
이 정책은 경제 성장과 환경 파괴라는 양면성을 가진다. |
|
この政策は経済成長と環境破壊という二面性を持っている。 |
| ・ |
사회 현상은 종종 여러 가지 양면성을 내포한다. |
|
社会現象はしばしば様々な両面性を含んでいる。 |
| ・ |
돈은 힘을 주기도 하고 책임을 지우기도 하는 양면성을 가진다. |
|
お金は力を与えると同時に責任を負わせる二面性を持つ。 |
| ・ |
이 작품은 인간의 내면에 있는 양면성을 탐구한다. |
|
この作品は人間の内面にある両面性を探求している。 |
| ・ |
양면성을 인정하지 않으면 오해가 생길 수 있다. |
|
両面性を認めないと誤解を生むことがある。 |
| ・ |
성공에는 기쁨과 고통이라는 양면성이 공존한다. |
|
成功には喜びと苦しみという両面性が共存する。 |
