차림の意味:身なり、姿、格好
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 外見名詞韓国語能力試験5・6級
身なり、姿、格好、服装
読み方 차림、cha-rim、チャリム
類義語
例文・会話
그는 검정색 재킷에 청바지를 입고 편안한 차림으로 나타났다.
彼は黒のジャケットにジーパンをはいて楽な格好で現われた。
밤에 속옷 차림으로 편의점에 갔다왔다.
夜、下着姿の格好でコンビニに行ってきた。
그녀는 언제나 깨끗한 차림으로 다닌다.
彼女はいつもきれいな服装をしている。
가벼운 차림으로 집을 나섰다.
楽な服装で家を出た。
언제나 청바지에 운동화 차림이다.
いつもデニムにスニーカー姿だ。
츄리닝 차림으로 돌아다니면 사람들에게 동네 백수로 여겨진다.
ジャージ姿で出歩けば人に町内の遊び人だと思われる。
추리닝 차림으로 외모에서부터 불쾌한 인상을 주었다.
ジャージ姿の外見からして不快な印象を与えた。
짙은 화장에 미니스커트 차림으로 클럽에 갔다.
濃いメイクにミニスカート姿でクラブへ行った。
사장님은 언제나 깔끔한 옷차림을 하고 있다.
社長はいつもすっきりとした服装をしている。
샌들에 청바지와 면티 차림으로 어슬렁어슬렁 걸었다.
サンダルにジーンズ、綿のTシャツ姿でのそりのそりと歩いた。
큰 배낭에 간단한 옷차림을 한 그녀는 한국을 여행 중인 것 같았습니다.
大きなリュックサックに軽装をした彼女は韓国を旅行中のようでした。
영업 일을 하고 있어서 항상 옷차림에 신경 쓰고 있습니다.
営業の仕事をしているので、いつも身なりには気をつけています。
남녀 모두에게 옷차림은 매우 중요합니다.
男女ともに身なりは非常に重要です。
차림이 멋있어서 눈에 띈다.
身なりが立派なので目立っている。
차림에 신경을 쓰다.
身なりに気を配る。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
차림새(チャリムセ) 身だしなみ、身なり、よそおい
정장차림(チョンジャンチャリム) スーツ姿、正装姿
말쑥한 몸차림(マルスッカン モムチャリム) きちんとした身なり、こざっぱりとした身なり
깔끔한 옷차림(カルクマン オッチャリム) きちんとした身なり
차림을 하다(オッチャリムル ハダ) 身なりをしている、服装をする
< 前   次 >
印刷する

外見関連の韓国語

  • 귀엽다(可愛い)
  • 주걱턱(しゃくれた顎)
  • 못생겼다(不細工だ)
  • 수염(ひげ)
  • 겉보기(見た目)
  • 비주얼(ビジュアル)
  • 우락부락하다(いかつい)
  • 겉모습(見かけ)
  • 가냘프다(か弱い)
  • 인상(印象)
  • 피부가 희다(肌が白い)
  • 뚱뚱하다(太っている)
  • 마르다(痩せる)
  • 댕기(テンギ)
  • 금발(金髪)
  • 피부가 하얗다(肌が白い)
  • 불결하다(不潔だ)
  • 키(背)
  • 추하다(醜い)
  • 미인이다(美人だ)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.