カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 불량스럽다とは 意味 ： 不良っぽい、悪そうな、不良のような 読み方 ： 불량스럽따、プルリャンスロプッタ 「不良っぽい」は韓国語で「불량스럽다」という。불량스럽다は「不良のような態度や様子」を表し、否定的なニュアンスで使われる言葉です。 「不良っぽい」の韓国語「불량스럽다」を使った例文 ・ 그는 불량스럽게 행동했다. 彼は不良っぽく振る舞った。 ・ 그 아이는 불량스러운 표정을 짓고 있다. その子は不良っぽい顔つきをしている。 ・ 불량스러운 친구들과 어울리면 안 된다. 不良っぽい友達と付き合ってはいけない。 ・ 그의 불량스러운 태도가 걱정스럽다. 彼の悪そうな態度が心配だ。 ・ 불량스러운 분위기가 감돌았다. 不良っぽい雰囲気が漂っていた。 ・ 그 불량스러운 옷차림은 문제다. あの悪そうな服装は問題だ。 ・ 학생들이 불량스럽게 놀고 있어서 걱정이다. 彼女は不良っぽい口調を使う。 ・ 학생들이 불량스럽게 놀고 있어서 걱정이다. 学生たちが悪そうに遊んでいて心配だ。 ・ 이 마을은 밤이 되면 불량배가 만연하는 무법지대가 된다. この街は、夜になると不良が蔓延る無法地帯となる。 ・ 불량품은 모두 폐기 처리된다. 不良品はすべて廃棄処理される。 ・ 불량 골재를 사용하면 균열이 생길 수 있다. 不良な骨材を使うと、ひび割れが生じることがある。 ・ 불량 제품은 판매처로 반송해 주세요. 不良品は販売元へ返送してください。 ・ 이 제품은 불량품일지도 모른다고 의심된다. この製品は不良品かもしれないと疑われる。 ・ 불량품이 모두 반품되었다. 不良品がすべて返品された。 ・ 불량품이 반품됐다. 不良品が返品された。 ・ 불량품이 회수되었어요. 不良品が回収されました。 ・ 불량품이 새 제품으로 교환된다. 不良品が新製品に交換される。 ・ 제품이 불량품이라 퇴짜를 맞았다. 製品が不良品で退札を食らった。 「불량스럽다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

엇비슷하다（ほぼ等しい）

앵간하다（まずまずだ）

비스름하다（似ている）

불량하다（不良だ）

가뜩하다（いっぱいだ）

조악하다（粗悪だ）

시답지 않다（気に入らない）

맵시있다（着こなす）

늠름스럽다（たくましい）

근면하다（勤勉だ）

어이가 없다（呆れる）

흡족하다（満ち足りる）

거침없다（差し障りがない）

까칠하다（気難しい）

헛헛하다（虚しい）

호탕하다（豪宕だ）

수많다（数多い）

잔재하다（残っている）

불안하다（不安だ）

가소롭다（ちゃんちゃらおかしい）