인물이 훤하다とは:「顔立ちがいい」は韓国語で「인물이 훤하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 外見、慣用表現、韓国語能力試験5・6級
意味 : 顔立ちがいい、顔立ちが整っている、人物がいい
読み方 : 인무리 훤하다、インムリ フォンハダ
「顔立ちがいい」は韓国語で「인물이 훤하다」という。「인물이 훤하다」は、人の顔立ちが整っている、顔が美しい、または魅力的であることを意味します。日本語の「顔立ちがいい」に近い表現です。この表現は、特に外見が優れている場合に使われます。
「顔立ちがいい」の韓国語「인물이 훤하다」を使った例文
・ 우리 앞에는 인물이 훤한 남자가 앉아 있었다.
われわれの前には顔立ちのいい男が坐っていた。
・ 그는 인물이 훤해서 금방 눈에 띈다.
彼は顔立ちがいいので、すぐに目を引く。
・ 그녀는 인물이 훤할 뿐만 아니라 성격도 훌륭하다.
彼女は顔立ちがいいだけでなく、性格も素晴らしい。
・ 인물이 훤해서 사진이 항상 잘 나온다.
顔立ちがいいから、写真がいつも映えるね。
・ 그는 인물이 훤해서 모델처럼 보인다.
彼は顔立ちがいいので、モデルのようだ。
・ 그녀는 인물이 훤하고 스타일도 뛰어나다.
彼女は顔立ちがいいし、スタイルも抜群だ。
・ 인물이 훤할 뿐만 아니라 목소리도 멋지다.
顔立ちがいいだけでなく、声も素敵だ。
・ 인물이 훤해서 눈을 마주치기만 해도 두근거린다.
顔立ちがいいから、目を合わせるだけでドキッとする。
< 前   次 >
印刷する

外見関連の韓国語

  • 개미허리(細い腰)
  • 머리 모양(髪型)
  • 장신(長身)
  • 용모(顔立ち)
  • 용모 단정(端正な顔形)
  • 외관(外観)
  • 백발이 성성하다(頭髪が白い)
  • 바짝 말랐다(げっそりやせた)
  • 차림(身なり)
  • 야하다(エロい)
  • 인상(印象)
  • 가르마(髪の分け目)
  • 장발(長髪)
  • 키가 크다(背が高い)
  • 예쁘다(かわいい)
  • 정정하다(かくしゃくとしている)
  • 꽃미남(イケメン)
  • 인상(人相)
  • 주걱턱(しゃくれた顎)
  • 남자답다(男らしい)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.