코드가 맞다とは:「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 フィーリングがあう、馬が合う、気が合う
読み方 코드가 맏따、ko-dŭ-ga mat-tta、コドゥガマッタ
「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다」という。ある人と考え方や性格、価値観などが合うことをいう。마음이 맞다、성격이 맞다ともいえる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 더할 나위 없이(この上なく)
  • 빈틈이 없다(抜け目がない)
  • 어느 때고(いつでも)
  • 의심을 사다(疑われる)
  • 눈 뜨고 볼 수 없다(見るに忍びな..
  • 팔자가 늘어지다(暮らしが豊かだ)
  • 형장의 이슬로 사라지다(死刑される..
  • 성을 갈다(間違いない)
  • 목이 찢어지게(声を張り上げて)
  • 기분이 아니다(気が乗らない)
  • 기분(을) 풀다(機嫌を直す)
  • 가슴이 철렁하다(どきっとする)
  • 손(도) 안대고 코 풀다(手つけず..
  • 긴말할 것 없이(つべこべ言わずに)
  • 입방아에 오르다(話題に上がる)
  • 비위를 맞추다(機嫌を取る)
  • 몸을 풀다(体をリラックスさせる)
  • 맥을 못추다(すっかり参る)
  • 어깨를 펴다(肩を張る)
  • 틈을 노리다(隙を狙う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.