코드가 맞다とは:「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 : フィーリングがあう、馬が合う、気が合う
読み方 : 코드가 맏따、ko-dŭ-ga mat-tta、コドゥガマッタ
「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다」という。ある人と考え方や性格、価値観などが合うことをいう。마음이 맞다、성격이 맞다ともいえる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한몫 끼다(一口乗る)
  • 허세를 부리다(見栄を張る)
  • 뒷말이 무성하다(陰口が絶えない)
  • 낯을 익히다(顔なじみになる)
  • 언제 적 일이야(昔のことだ)
  • 뭔가 보여주다(何かやってくれる)
  • 승부수를 던지다(勝負をかける)
  • 입이 허전하다(口が寂しい)
  • 발걸음이 무겁다(足取りが重い)
  • 숨을 죽이다.(かたずを飲む)
  • 마음먹기에 달리다(心構え次第だ)
  • 전화통에 불이 나다(電話が鳴りっぱ..
  • 싸가지가 바가지다(礼儀が無い)
  • 눈에 흙이 들어가다(死ぬ)
  • 열(이) 받다(むかつく)
  • 뼈저리게 느끼다(痛く身にしみる)
  • 기다리고 기다리던(待ちに待った)
  • 화제를 돌리다(話題を変える)
  • 주객이 전도되다(主客転倒する)
  • 귀에 쏙쏙 들어오다(説明が分かりや..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.