カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 두말 말고とは 意味 ： 文句言わずに、つべこべ言わずに、ぶつぶつ言わずに 読み方 ： 두말 말고、tu-mal mal-go、トゥマル マルゴ 類義語 ： 군말 없이、 두말없이、 긴말할 것 없이、 묻지도 따지지도 않고、 잔소리 말고、 찍소리 말고、 잔말 말고、 긴말 말고、 두말 않고 「文句言わずに」は韓国語で「두말 말고」という。 「文句言わずに」の韓国語「두말 말고」を使った例文 ・ 두말 말고 따르다. つべこべ言わずに従う。 ・ 두말 말고 주어진 일이나 제대로 해 주세요. 文句言わずに与えられた仕事をちゃんとやってください。 ・ 어떤 지시든 두말 말고 따르세요. どんな指示にも文句を言わず従ってください。 ・ 두말 말고 얼른 해! つべこべ言わずにさっさとやれ！ ・ 두말 말고 내 말을 들어. つべこべ言わずに私の言うことを聞きなさい。 ・ 두말 말고 선생님이 하라는 대로 해라. 文句を言わずに先生の言う通りにしろ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가슴을 앓다（胸を痛める）

날로 먹다（苦労せず成果を取る）

팔자에 없다（分に過ぎて不相応だ）

손을 거치다（手を加える）

허세를 부리다（見栄を張る）

삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..

교편을 놓다（先生を辞める）

실오라기 하나 걸치지 않다（一糸も..

시름을 덜다（肩の荷を降ろす）

한 귀로 흘리다（聞き流す）

주머니 사정이 안 좋다（経済状況が..

말을 씹다（話を無視して返事をしない..

사정이 급하다（事態が急だ）

붓을 꺽다（筆を折る）

쥐고 흔들다（牛耳る）

더할 수 없이（この上なく）

어깨가 움츠러들다（肩身が狭い）

거리가 생기다（疎遠になる）

마음을 붙이다（心を寄せる）

역정(을) 내다（腹を立てる）