거리가 생기다とは：「疎遠になる」は韓国語で「거리가 생기다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 疎遠になる
読み方 ： 거리가 생기다、kŏ-ri-ga saeng-gi-da、コリガ センギダ
類義語 ：
「疎遠になる」は韓国語で「거리가 생기다」という。直訳すると「距離が生じる」。
「疎遠になる」の韓国語「거리가 생기다」を使った例文
・ 애늙은이 성격 때문에 주변 사람들로부터 약간 거리가 생길 수 있다.
若年寄な性格が、周りから少し距離を置かれる原因かもしれない
・ 의심을 품고 있으면, 상대와 거리가 생기게 됩니다.
疑いを抱えていると、相手との距離ができてしまいます。
・ 어제 축제에 가 봤는데 볼거리가 생각보다 많더라고요.
昨日、祭りに行ってみたんだけど、 見るべきものが思ったよりたくさんありましたよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 상다리가 휘다（膳の脚が曲がる）
  • 운세를 보다（運勢を見る）
  • 입김이 닿다（息がかかる）
  • 꿈만 같다（夢のようだ）
  • 선수를 빼앗기다（先手を打たれる）
  • 물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）
  • 개떡 같다（気に入らない）
  • 죽자 살자 하다（仲がとても良い）
  • 분초를 다투다（一刻を争う）
  • 가슴이 아프다（胸が痛い）
  • 가슴이 뿌듯하다（胸がいっぱいだ）
  • 침이 고이다（よだれが出る）
  • 만전을 다하다（最善を尽くす）
  • 발자취를 남기다（足跡を残す）
  • 낯가죽이 두껍다（面の皮が厚い）
  • 손(을) 놓다（手を離す）
  • 세상을 하직하다（亡くなる）
  • 깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
  • 분노를 사다（怒りを買う）
  • 신경이 곤두서다（非常に敏感になる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    疎遠になるは、韓国語で거리가 생기다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.