거리가 생기다とは：「疎遠になる」は韓国語で「거리가 생기다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 疎遠になる
読み方 ： 거리가 생기다、kŏ-ri-ga saeng-gi-da、コリガ センギダ
類義語 ：
「疎遠になる」は韓国語で「거리가 생기다」という。直訳すると「距離が生じる」。
「疎遠になる」の韓国語「거리가 생기다」を使った例文
・ 애늙은이 성격 때문에 주변 사람들로부터 약간 거리가 생길 수 있다.
若年寄な性格が、周りから少し距離を置かれる原因かもしれない
・ 의심을 품고 있으면, 상대와 거리가 생기게 됩니다.
疑いを抱えていると、相手との距離ができてしまいます。
・ 어제 축제에 가 봤는데 볼거리가 생각보다 많더라고요.
昨日、祭りに行ってみたんだけど、 見るべきものが思ったよりたくさんありましたよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 북새통을 이루다（大賑わいだ）
  • 좋은 말로 할 때（優しく言ってるう..
  • 주체를 못하다（持て余す）
  • 꼬리 내린 개（負け犬）
  • 우리가 남이가（我らは身内・味方だ）
  • 팔짝 뛰다（強く否定する）
  • 더할 수 없이（この上なく）
  • 남일이 아니다（他人事じゃない）
  • 일(을) 내다（問題を起こす）
  • 콧대를 꺽다（鼻を折る）
  • 뒤끝이 없다（後腐れない）
  • 난리(를) 치다（騒ぎを起こす）
  • 속은 셈치고（騙されたと思って）
  • 뿐만 아니라（だけではなく）
  • 판(을) 깨다（雰囲気を壊す）
  • 입소문이 나다（口コミが広がる）
  • 장안의 화제（街の話題）
  • 뒤를 밀다（後押しする）
  • 티를 내다（そぶりをする）
  • 신물(이) 나다（嫌気がさす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    疎遠になるは、韓国語で거리가 생기다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.