거리가 생기다とは：「疎遠になる」は韓国語で「거리가 생기다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 疎遠になる
読み方 ： 거리가 생기다、kŏ-ri-ga saeng-gi-da、コリガ センギダ
類義語 ：
「疎遠になる」は韓国語で「거리가 생기다」という。直訳すると「距離が生じる」。
「疎遠になる」の韓国語「거리가 생기다」を使った例文
・ 애늙은이 성격 때문에 주변 사람들로부터 약간 거리가 생길 수 있다.
若年寄な性格が、周りから少し距離を置かれる原因かもしれない
・ 의심을 품고 있으면, 상대와 거리가 생기게 됩니다.
疑いを抱えていると、相手との距離ができてしまいます。
・ 어제 축제에 가 봤는데 볼거리가 생각보다 많더라고요.
昨日、祭りに行ってみたんだけど、 見るべきものが思ったよりたくさんありましたよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 엉덩이가 가볍다（尻が軽い）
  • 말도 못하게（すごく）
  • 입을 다물지 못하다（呆れる）
  • 말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
  • 똥줄이 타다（心を焦がす）
  • 죽치고 앉아 있다（張り付いて座って..
  • 긴말할 것 없이（つべこべ言わずに）
  • 크고 작은（様々な）
  • 전의를 불태우다（戦意を燃やす）
  • 부부는 닮는다（夫婦は似ていく）
  • 찬밥 신세가 되다（冷遇される）
  • 거기에서 거기다（あまり変わらない）
  • 사정이 급하다（事態が急だ）
  • 물 만난 고기（水を得た魚）
  • 혹시나 했는데 역시나였다（もしかし..
  • 머릿속이 하얘지다（頭が真っ白になる..
  • 번지수를 잘못 짚다（お門違い）
  • 품을 팔다（手間仕事をする）
  • 딱지(를) 놓다（突き返す）
  • 오기가 세다（負けず嫌い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    疎遠になるは、韓国語で거리가 생기다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.