－더라고요とは、～だったよの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(終結)、韓国語能力試験5・6級

－더라고요とは

意味

：

～だったよ、～かったよ、～でしたよ、～ましたよ、～なんですよ

読み方

：

더라고요、tŏ-ra、トラゴヨ

類義語

：

－데、

－더구만、

－던걸

「～だったよ」は韓国語で「－더라고요」という。＜意味＞
経験の回想を表す終結語尾：～だったよ、～かったよ、～なんですよ。

＜語尾のつけ方＞
パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞の語幹＋더라（고）

「～だったよ」の韓国語「－더라고요」を使った例文

・	유학 생활이 생각처럼 쉽지가 않더라고요.
	留学生活は思ったより簡単ではありませんでしたよ。
・	어제 축제에 가 봤는데 볼거리가 생각보다 많더라고요.
	昨日、祭りに行ってみたんだけど、見るべきものが思ったよりたくさんありましたよ。
・	어제는 날씨가 꽤 춥더라고요.
	昨日はとても寒かったです。
・	저는 이 색깔이 좋더라고요.
	私はこの色が好きなんです。
・	맛있었는지 잘 먹더라고.
	美味しかったのかよく食べてたよ。
・	그 배우 실제로 봤는데 너무 예쁘더라고요.
	あの俳優実際に見たけど、すごく綺麗でしたよ。
・	그 친구 생각보다 술을 많이 마시더라.
	あの子思ってたより結構お酒飲んでたよ。
・	야구를 보러 오는 사람이 많더라고요
	野球を見にきている人が多かったんですよ。
・	딸이 그렇게 서울에 가고 싶어하더라고요.
	娘がソウルにものすごく行きたがったんですよ。
・	철석같이 약속을 해 놓고는 안 지키더라고요.
	固く約束をしておきながら、守らなかったんですよ。
・	음식이 얼마나 맛있어 보이는지 침이 고이더라고요.
	食べ物があまりにもおいしそうで、よだれが出そうなんですよ。
・	저는 이 색깔이 좋더라고요.
	私はこの色が好きなんです。
・	불안할 때 이 음악 들으면 괜찮아지더라고요.
	不安な時、この音楽を聴けば良くなったんですよ。
・	편의점에 담배를 사러 갔는데, 신분증을 보여 달라더라고 했다.
	コンビニにタバコ買いに行ったら、身分証見せてくれって言われた。
・	몸무게를 달아 보니까 지난 달보다 1킬로 빠져 있더라고요.
	体重を量ってみたら、1キロ減っていました。
・	어젯밤 마트에 갔는데 벌서 문을 닫았더라고요.
	昨晩スーパーへ行ったんですが、もう店が閉まってたんです。
・	여름휴가에 리조트 호텔 값을 알아봤더니 완전히 바가지 요금이더라고요.
	夏休みにリゾートホテルの値段を調べてみたら、完全にぼったくり料金だったんですよ。
・	동전이 없어서 거스름돈을 못 준다고 하더라고요.
	小銭がなくて、おつりが渡せないと言われましたよ。
・	에어컨을 켰는데도 덥더라고요.
	エアコンをつけましたが暑かったです。
・	일도 손에 안 잡히고 잠이 안 오더라고요.
	仕事も手につかないですし、眠れなかったです。
・	아들이 여자친구를 상전 모시듯 하더라고요.
	息子が彼女に対して、お上をお供するかのように接するんですよ。
・	일찍 오라길래 택시까지 타고 갔더니 아무도 안 왔더라고요.
	早く来なさいと言うからタクシーまで乗って行ったら誰も来てませんでした。
「－더라고요」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

ハングル文字	品詞
体言	用言
文末表現(連結)	文末表現(終結)

文末表現(終結)関連の韓国語