-더라고요とは:「~だったよ」は韓国語で「-더라고요 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~だったよ、~かったよ、~でしたよ、~ましたよ
読み方 더라고요、tŏ-ra、トラゴヨ
類義語
「~だったよ」は韓国語で「-더라고요」という。<意味>
経験の回想を表す終結語尾:~だったよ、~かったよ

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞の語幹+더라(고)
「~だったよ」の韓国語「-더라고요」を使った例文
유학 생활이 생각처럼 쉽지가 않더라고요.
留学生活は思ったより簡単ではありませんでしたよ。
어제 축제에 가 봤는데 볼거리가 생각보다 많더라고요.
昨日、祭りに行ってみたんだけど、 見るべきものが思ったよりたくさんありましたよ。
어제는 날씨가 꽤 춥더라고요.
昨日はとても寒かったです。
옛날 생각 나니까 너무 좋더라고요.
昔のことを思い出してとてもよかったです。
오랜만에 만나니까 느낌이 다르더라고요.
久しぶりに会うから感じが違っていたんですよ。
어젯밤 마트에 갔는데 벌서 문을 닫았더라고요.
昨晩スーパーへ行ったんですが、もう店が閉まってたんです。
공항 한식집에서 먹은 김치가 정말 맛있더라고요.
空港の韓国料理店で食べたキムチが本当に美味しかったです。
새마을호는 아주 빠르더라고요.
セマウル号はとても早かったです。
에어컨을 켰는데도 덥더라고요.
エアコンをつけましたが暑かったです。
편의점에 담배를 사러 갔는데, 신분증을 보여 달라더라고 했다.
コンビニにタバコ買いに行ったら、身分証見せてくれって言われた。
점원이 어쩌면 그렇게 말을 잘하는지 사고 싶어지더라고요.
店員がとても口が上手くて買いたくなりましたよ。
음식이 얼마나 맛있어 보이는지 침이 고이더라고요.
食べ物があまりにもおいしそうで、よだれが出そうなんですよ。
철석같이 약속을 해 놓고는 안 지키더라고요.
固く約束をしておきながら、守らなかったんですよ。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -든가(~すれば)
  • -지 않나 싶다 (생각하다)(~で..
  • -든지(~するとか)
  • -게(~するの?)
  • -(ㄹ/을) 거예요(~と思います)
  • -듯 말 듯 하다(~ようでもあり~..
  • -이었었/였었(~だった)
  • -잖아(~じゃない)
  • -(아/어) 드리다(~して差し上げ..
  • -어/아/여 놓다(~ておく)
  • -(ㄹ/을) 때마다(~するたびに)
  • -지 그랬어(~したらよかったのに)
  • -(았/었)을 텐데(~だっただろう..
  • -(아/어) 오다(~してくる)
  • -옵니다(~でございます)
  • -(으/느)냐고 하다/묻다(~かと..
  • -(ㅂ/습)니다(~です)
  • 수동태(受動態)
  • -(ㄴ/는) 거예요?(~するのです..
  • -(으)려고 들다(~しようとする)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.