-게 되다とは:「~ようになる」は韓国語で「-게 되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~ようになる、~くなる、~するようになる、~ことになる
読み方 게 되다、ke toe-da、ケ テダ
「~ようになる」は韓国語で「-게 되다」という。<意味>
結果表現:~ようになる(変化や受身)

<語尾のつけ方>
用言(용언)の語幹(어간)+게 되다
「~ようになる」の韓国語「-게 되다」を使った例文
다음 달에 서울에 가게 되었어요.
来月にソウルに行くようになりました。
아들이 겨우 한글을 읽을 수 있게 되었습니다.
息子がやっとハングルが読めるようになりました。
우리는 서로 사랑하게 되었습니다.
私たちは愛し合うようになりました。
전에는 김치를 싫어했는데 지금은 좋아하게 되었어요.
前はキムチが嫌いでしたが、今は好きになりました。
어쩔 수 없이 그 일을 하게 되었습니다.
仕方なくその仕事をすることになりました。
그 친구한텐 미안하게 됐어.
彼にはすまないことになったな。
고등학교 때 눈이 나빠져서 안경을 쓰게 되었어요.
高校の時、目が悪くなって眼鏡をかけるようになりました。
오징어가 졸깃졸깃해서 계속 씹게 된다.
イカがコリコリしていて噛み続けてしまう。
세상의 천태만상을 경험하면서 배우게 된다.
世の中の千差万別を経験しながら学ぶことになる。
운동 후에는 항상 가쁜 숨을 쉬게 된다.
運動の後はいつも息が荒くなる。
이제는 그 콤플렉스를 받아들이게 됐다.
今ではそのコンプレックスを受け入れられるようになった。
경쟁심 때문에 객기를 부리게 된다.
競争心のために虚勢を張ってしまう。
느지감치 준비하면 항상 급하게 된다.
遅く準備すると、いつも慌てることになる。
천 원의 가치를 다시 생각하게 됐다.
1,000ウォンの価値を改めて考えさせられた。
오천 원의 가치를 다시 느끼게 됐다.
5,000ウォンの価値を改めて感じた。
흥청망청 소비한 대가를 치르게 됐다.
浪費した代償を払うことになった。
화려하진 않지만 들국화는 오래 바라보게 된다.
華やかではないが、野菊はいつまでも見ていられる。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -고 봐야 되다(~じゃなきゃね)
  • -다니(~なんて)
  • -(ㄴ/은) 듯하다(~のようだ)
  • -겠나이다(~いたします)
  • -(ㄴ/는) 척하다(~ふりをする)
  • -겠다(~しそう)
  • -게 되다(~ようになる)
  • -지 뭐예요(~してしまったんです)
  • -기로 하다(~することにする)
  • -(ㄹ/을) 게 뭐람(よりによって..
  • -듯 말 듯 하다(~ようでもあり~..
  • -(으)려던 참이다(~しようとして..
  • -지(~かな)
  • -거든(~なの)
  • -(ㄹ/을)래(~しない?)
  • 못-(아/어)요(~られません)
  • -니 말이다(~からだ)
  • -더라니(~だと思ったよ)
  • -(으)려무나(~しなさい)
  • -(을/ㄹ) 때가 아니다(~してい..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.