-어/아/여지다とは:「~くなる」は韓国語で「-어/아/여지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~くなる、~になる
読み方 オ/ア/ヨジダ
「~くなる」は韓国語で「-어/아/여지다」という。-어/아/여지다は、形容詞について、ある物事や状態が少しずつ変化する様子を表す。

<活用ルール>
① 動詞の陽性母音(ㅏ, ㅗ)の語幹+아지다
  例)운동해서 기분이 좋아졌어요.(運動して気持ちよくなりました。)
    저번에 우리 가게가 티비에 나와서 갑자기 바빠졌어요.(この前うちの店がテレビに出たので突然忙しくなりました。)

② 動詞の陰性母音(ㅏ, ㅗ以外)の語幹+어지다
  例)이사가서 역에서 멀어졌어요.(引っ越して駅から遠くなりました。)
    헤어스타일을 바꿨더니 쩖어진 것 같아요.(ヘアースタイルを変えたら若くなったみたいです。)
③ 하다動詞の語幹+여도
  例)학교생활에도 이제 많이 익숙해졌어요.(学校生活にももうだいぶ慣れました。)
    매일매일 청소해도 금방 지저분해져요.(毎日毎日掃除してもすぐに散らかります。)
※つまり語幹を해요体の状態にして지다をつける


<陽語母音と陰語母音>
・良性母音(양성모음):ㅏ, ㅑ, ㅐ, ㅒ, ㅗ, ㅛ, ㅘ, ㅙ, ㅚ 
 -発音する時に舌が前に位置して、明るく・軽く・小さい語感
・陰性母音(음성모음):ㅓ, ㅕ, ㅔ, ㅖ, ㅜ, ㅠ, ㅝ, ㅞ, ㅟ, ㅡ, ㅢ 暗くて重い音
 -発音する時に舌が後ろに位置して、暗くて・重くて・大きい語感
・中性母音(중성모음):ㅣ
※中性母音「ㅣ」を基準に点が右か上が良性母音、左か下が陰性母音

<その他の活用>
過去形:-어/아/여졌다
否定形:-어/아/여지지 않다
「~くなる」の韓国語「-어/아/여지다」を使った例文
담배도 끊고 운동도 열심히 하더니 몸이 아주 건강해졌어요.
たばこもやめて、運動も一生懸命したら身体がとても健康になりました。
요새 입 채소 값이 너무 비싸져서 큰일이에요.
最近葉物の値段が高騰して大変です。
초계기의 임무는 잠수함 탐지다.
哨戒機の任務は潜水艦の探知だ。
신세를 조지다.
一生を台無しにする。
프로젝트를 성공적으로 매조지다.
プロジェクトを成功裏に締めくくる。
회의를 매조지다.
会議を締めくくる。
식물 생육에 불요불가결한 요소는 빛, 온도, 공기, 수분, 양분의 5가지다.
植物生育に必要不可欠の要素は、光、温度、空気、水分、養分の5つである。
과로로 쓰러지다.
過労で倒れる。
시정 권고가 내려지다.
是正勧告が出される。
시장 점유율을 놓고 경쟁이 피터지다.
市場シェアを巡って競争が熾烈だ。
팔짱에 짝다리에, 정말 태도가 건방지다.
腕を組んで片足重心だなんて、まったく生意気な態度だ。
불호령이 떨어지다.
ひどく叱られる。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(ㄹ/을/를) 맛이 나다(~し生..
  • -지 않다(~しない)
  • -지 않나 싶다 (생각하다)(~で..
  • 수동태(受動態)
  • -(아/어) 줄래요(~してくれます..
  • -지 그래요(~したらどうですか)
  • -겠나이다(~いたします)
  • -(으)라는 거죠?(~しろというこ..
  • -어/아/여지다(~くなる)
  • -냬요(~かと言っています)
  • -나(~するのか?)
  • -겠더라(~しそうだった)
  • -(ㄴ/는)대요(~ですって)
  • -지 못하다(~できない)
  • 얼마나 ~(ㄴ/는) 지 모르다(と..
  • -든가(~すれば)
  • -(아/어)도 되다(~してもよい)
  • -지 말걸 그랬다(~しなければよか..
  • -(이/가/기) 일쑤다(~しがち..
  • -더라니(~だと思ったよ)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.