-(아/어)지다の意味:~くなる、~られる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
~くなる、~られる
<語尾のつけ方>
① 動詞の語幹+아/어지다(受身:~られる)
② 形容詞の語幹+아/어지다(変化:~くなる)
※語幹が하다を用いる語幹は해지다になる。ㅣ+ㅓ=려、ㅜ+ㅓ=ㅝのように縮約も可能。
読み方 지다、chi-da、チダ
例文・会話
내년에 이 곳에 학교가 세워진다.
来年この場所に学校が建てられる。
이 빵은 가난한 사람들에게 나눠진다.
このパンは貧しい人たちに分けられる。
조건이 갖춰지다.
条件が揃う。
의견이 둘로 나누어지다.
意見が二つに分かれる。
그녀는 결혼을 한 후에 더욱 예뻐졌다.
彼女は結婚後もっと綺麗になった。
어제부터 날씨가 따뜻해졌다.
昨日から暖かくなった。
우리 집 애들이 이제 많이 어른스러워졌어요.
うちの子供達が今やだいぶ大人っぽくなりました。
시험 날짜가 정해졌습니다.
試験日が決まりました。
감정을 얼굴에 나타내지 않는 무표정한 사람이 많아졌다.
感情を顔に出さない無表情の人が多くなった。
자동차 수가 증가하면서 주차할 공간이 부족해지고, 환견오염도 심각해졌다.
自動車数が増えるにつれ、駐車するスペースが不足し環境汚染も深刻になった。
마음의 짐을 털어내고 홀가분해졌기를 바란다.
自ら心の荷物を払い落とし身軽になることを願っている。
관련 책을 추천해 주며 그녀와 가까워졌다.
関連本を推薦し、彼女と親しくなった。
부모님이 돌아가신 후에는 고향에는 완전히 발길이 뜸해졌다.
両親が死んでからは、故郷へはすっかり足が遠のいた。
3월에 접어들면서부터 날씨가 퍽 따뜻해졌어요.
3月に入ってからめっきり暖かくなりました。
그녀는 나이와 더불어 점점 아름다워졌다.
彼女は年とともに段々美しくなった。
올겨울은 평년에 비해 추워졌습니다.
今年の冬は平年に比べて寒くなりました。
요즘 아침저녁으로 제법 쌀쌀해졌네요.
最近、朝晩でだいぶ肌寒くなってきましたね。
날씨가 많이 쌀쌀해졌어요.
とても肌寒くなりました。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(으) 세요(お~ください)
  • -지 않아도 되다(~なくてもいい)
  • -(ㄹ/을) 작정이다(~するつもり..
  • -(아/어) 내다(~しきる)
  • -네요(~ですね)
  • -(ㄴ/은/는)데요(~ですよ)
  • -(은/는 거로)구나(~ことだなぁ..
  • -(ㄹ/을)래요(~ですって)
  • -(으)려무나(~しなさい)
  • -(ㄹ/을) 법하다(~しそうだ)
  • -기 그지없다(~極まりない)
  • -게 되다(~ようになる)
  • -ㅂ니까? /-습니까?(~ますか)
  • -(아/어)야 되다(~しなければな..
  • -니 말이다(~からだ)
  • -(ㄹ/을) 줄 알다 [모르다](..
  • -든가(~すれば)
  • -(아/어)야지(~しなくては)
  • -라구(~なんだぞ)
  • -지(~だろう)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.