-(아/어)지다の意味:~くなる、~られる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
~くなる、~られる
<語尾のつけ方>
① 動詞の語幹+아/어지다(受身:~られる)
② 形容詞の語幹+아/어지다(変化:~くなる)
※語幹が하다を用いる語幹は해지다になる。ㅣ+ㅓ=려、ㅜ+ㅓ=ㅝのように縮約も可能。
読み方 지다、chi-da、チダ
例文・会話
내년에 이 곳에 학교가 세워진다.
来年この場所に学校が建てられる。
이 빵은 가난한 사람들에게 나눠진다.
このパンは貧しい人たちに分けられる。
조건이 갖춰지다.
条件が揃う。
의견이 둘로 나누어지다.
意見が二つに分かれる。
그녀는 결혼을 한 후에 더욱 예뻐졌다.
彼女は結婚後もっと綺麗になった。
어제부터 날씨가 따뜻해졌다.
昨日から暖かくなった。
우리 집 애들이 이제 많이 어른스러워졌어요.
うちの子供達が今やだいぶ大人っぽくなりました。
시험 날짜가 정해졌습니다.
試験日が決まりました。
사장이 된 후에 눈도 높아지고 콧대도 높아졌다.
社長になってから目も鼻っ柱も高くなった。
그는 판사가 되고 나서 대단히 콧대가 높아졌다.
彼は判事になってからすごく鼻高々になった。
세상 참 좋아졌다.
世の中、本当に良くなった。
마음이 외로워진 적이 없던 사람은 아마도 없겠죠.
寂しい気持ちになったことのない人はおそらくいないでしょう。
결과를 추구하면 어떤 일이라도 즐거워진다.
結果を追い求めると何事も楽しくなくなる。
고집 세고 괴팍하기로 소문난 그녀가 갑자기 상냥해졌다.
彼女は、我が強く気難しいと評判の彼女が急に優しくなった。
그 배우는 인기드라마 출현 이후 호감도가 높아졌다.
あの俳優は人気ドラマ出演後好感度がアップした。
최근 둘 사이가 껄끄러워졌다.
最近、二人の仲が気まずくなった。
사랑하는 아내를 잃고, 젖먹이는 남겨지고, 눈앞이 캄캄해졌습니다.
最愛の妻を失い、乳飲み子を残され、目の前が真っ暗になりました。
살기를 느끼고 무서워졌다.
殺気を感じ恐れることになった。
< 前   次 >
印刷する

文型(終結語尾)関連の韓国語

  • -ㅂ니다/-습니다(~です)
  • -자고 하다(~しようと言う)
  • -(ㄹ/을) 게요(~しますから)
  • -(으)려고 들다(~しようとする)
  • -잔 말이다(~しようということだ)
  • -(으)리라(~しよう)
  • -(ㄹ/을) 때마다(~するたびに)
  • -ㅂ니까? /-습니까?(~ますか)
  • -(아/어) 주세요(~してください..
  • -(ㄹ/을) 수밖에 없다(~するし..
  • -어/아/여 먹다(~して食べる)
  • -는 중이다(~するところだ)
  • -잖아요?(~じゃないですか?)
  • -(으)려무나(~しなさい)
  • -(ㄴ/은) 감이 있다(~な感じが..
  • -(으/을) 리(가) 만무하다(は..
  • -(은/는) 거로구나(~ことだなぁ..
  • -기 그지없다(~極まりない)
  • -(ㄴ/는) 답니다(~るんです)
  • -는 법이 없다(~することはない)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文型(連結語尾)
  • 文型(終結語尾)
  • 文のしくみ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.