カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(終結)、韓国語能力試験5・6級 －옵니다とは 意味 ： ～でございます 読み方 ： 옴니다、オムニダ 類義語 ： 입니다 「～でございます」は韓国語で「－옵니다」という。昔の言葉で、現代は「－읍니다/－습니다」を使う。 「～でございます」の韓国語「－옵니다」を使った例文 ・ 핵융합 반응이 일어나면 큰 에너지가 나옵니다. 核融合反応が起こると、大きなエネルギーが出てきます。 ・ 곧 돌아옵니다. もうすぐ帰ってきます。 ・ 감사하면 행복은 저절로 따라옵니다. 感謝すれば幸せは、自然についてきます。 ・ 악덕업자들은 다양한 수법을 써서 부실 공사를 하거나 고액의 비용을 청구해 옵니다. 悪徳業者は様々な手口を使い、手抜き工事をしたり高額な費用を請求してきます。 ・ 인생에는 누구나 커다란 결단을 해야할 순간이 찾아옵니다. 人生には誰しも大きな決断を迫られる瞬間が訪れます。 ・ 여름 밤하늘을 올려다 보면 아름다운 별이 총총한 하늘이 눈에 들어 옵니다. 그 중 가장 눈에 띄는 것이 은하수입니다. 夏の夜空を見上げると綺麗な星空が目に入ります。その中で一際目立つのが天の川です。 ・ 심장에서 보내진 혈액은 전신을 순환한 후에 폐로 돌아옵니다. 心臓から送り出された血液は全身をめぐってから肺に戻ってきます。 ・ 아이돌 가수가 무대에 등장하면 객석으로부터 환성과 커다란 박수가 터져 나옵니다. アイドル歌手が舞台に登場すると客席から歓声と大きな拍手が沸き起こります。 ・ 많은 강호 팀이 합숙을 옵니다. 多くの強豪チームが合宿に来ます。 ・ 남편은 술 먹으러 가면 거의 100프로 만취해서 돌아옵니다. 旦那は飲みに行くとほぼ100%泥酔して帰ってきます。 「－옵니다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

－(ㄹ/을) 작정이다（～するつもり..

－(ㄹ/을)래（～する？）

－지 말았으면 좋겠다（～しなければ..

－(ㄴ/은) 가요?（～ですか？）

－(ㄴ/는)답니다（～るんです）

－기에 이르다（～するにいたる）

－(은/는)가 봐요（～みたいです）

－(ㄹ/을) 뻔하다（～するところだ..

－다마다（～ですとも）

－지 말걸 그랬다（～しなければよか..

－(ㄴ/는)대요（～ですって）

－(ㄴ/은/는)데요（～ですよ）

－(ㄴ/는) 척하다（～ふりをする）

－듯싶다（～のようだ）

－든가（～すれば）

－(으/을) 리(가) 만무하다（は..

－(ㄹ) 세（～だよ）

－이/가 아니었어요（～じゃありませ..

－기 이를 데 없다（～しくてたまら..

－기 위해(서)（～するために）