-나 보다の意味:~のようだ、~らしい、~みたいだ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~のようだ、~らしい、~みたいだ
読み方 나 보다、na-po-da、ナ ポダ
<意味>
根拠を持って推測すること:~のようだ、~みたいだ

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、動詞+나 보다
例文・会話
돈을 잃어버리셨나 보군요.
お金を失くされたようですね。
벌써 출발하셨나 봐요.
もう出発なさったようです。
그녀를 좋아하나 보네요.
あの女の子を好きみたいですね。
너무 많이 마셨나 보네.
飲みすぎたみたいだね。
비가 오려나 봐요. 먹구름이 몰려오네요.
雨が降りそうですよ。雨雲が群れになって押し寄せてますね。
점심을 급하게 먹다가 체했나 봐요.
お昼を急いで食べたら胃がもたれたようです。
죄송합니다. 제가 착각했나 봐요.
すみません。私が思い違いしたようです。
더위 먹었나 봐요.
夏ばてしてたみたいです。
함께한 시간이 자꾸 생각나. 아직 널 놓지 못하나 봐.
共に過ごした時間がしりきりに思い出される。まだ君を手放せないみたいだ。
심심한데 영화나 봅시다.
退屈なので、映画でも見ましょう。
연휴라서 길이 굉장히 막히나 봐요.
連休なので道がすごく混んでいるみたいです。
일부 부유증 사람들은 사치스러운 생활을 하나 봅니다.
一部の富裕層の人々は贅沢な生活をしているみたいです。
오늘은 차를 안 가져오셨나 봐요.
今日は車を持って来なかったようですね。
좋은 건 세월이 아무리 흘러도 사람들이 다시 찾게 되나 봐요.
いいものは歳月がいくら経っても人々がまた求めるようです。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(아/어)야지(~しなくては)
  • -(으)랴(~もうか)
  • -더라(고요)(~だったよ/~でした..
  • -기 짝이 없다(この上ない)
  • -네요(~ですね)
  • -든가(~すれば)
  • -(으)려무나(~しなさい)
  • -단 말이다(~のことだ)
  • -ㅂ니까? /-습니까?(~ますか)
  • -(아/어) 빠지다(~果てる)
  • -(ㄹ/을) 걸 그랬다(~すればよ..
  • -기 [게] 마련이다(~するものだ..
  • -(ㄴ/은) 듯하다(~のようだ)
  • -겠지(~するだろう)
  • -(ㄴ/은) 지~됐다(~して以来~..
  • -(ㄹ/을) 생각이다(~する考えだ..
  • -고 싶다(~したい)
  • -(으)려고 들다(~しようとする)
  • -지 말다(~しない)
  • -도록(~するように)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.