－더군요とは、～していたの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

－더군요とは

意味

：

～していた、～てしまっている

読み方

：

더군뇨、トグンニョ

類義語

：

「～していた」は韓国語で「－더군요」という。

「～していた」の韓国語「－더군요」を使った例文

・	인천역에 가 보니 열차는 이미 떠났더군요.
	仁川駅に行って見たら列車はもう去ってしまっていたんですね。
・	그 소식을 아들한테 전하니까 눈물을 흘리더군요.
	その消息を息子に伝えたら涙を流していたんですね。
・	올해 통계를 보니까 복권 판매량이 작년에 비해 배나 늘었더군요.
	今年の統計をみると、宝くじの販売量が昨年に比べて倍にも増えたんですよ。
・	중국 시장을 개척하려고 했는데, 쉽지 않더군요.
	中国市場を開拓しようとしたのですが、た易くなかったですね。
・	너무나도 어이가 없더군요.
	余りにも呆れてしまいましたよ。
・	이 약을 먹으니까 감기가 낫더군요.
	この薬を飲んだので風邪がなおりましたね。
・	성현 씨는 여자 친구에게 잘해 주더군요.
	ソンヒョンさんは彼女によくしていましたよ。
・	그 식당 음식이 먹을 만하더군요.
	その食堂は結構いけましたよ。
・	아들은 제법 마음을 잡은 것 같더군요.
	息子は、だいぶ心を入れかえたようでした。
・	어제 경복궁에 가 봤는데 사람이 굉장히 많더군요.
	昨日慶福京へ行って見たけれど、人がかなり多かったですよ。
・	오후 2시쯤 되니 전화가 오더군요.
	午後2時頃になると電話がきたのです。

< 前次 >

文末表現(終結)関連の韓国語