어이가 없다とは:「呆れる」は韓国語で「어이가 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 呆れる、あきれる
読み方 어이업따、ŏ-i-ŏp-tta、オイオプタ
「呆れる」は韓国語で「어이가 없다」という。
「呆れる」の韓国語「어이가 없다」を使った例文
어이가 없네요.
呆れました。
어이가 없네.
呆れてものも言えないわ。
어이가 없어서 웃음이 나더라고요.
あきれて笑うしかないですよ。
너무나도 어이가 없더군요.
余りにも呆れてしまいましたよ。
어이가 없어서 원.
呆れて物が言えないよ。
어이 없어 말도 안 나와.
呆れてものも言えない。
어이가 없어 말이 나오지 않았다.
呆れて言葉が出なかった。
어이가 없어서, 말이 안 나오네요!
呆れて、言葉が出ないですね。
어이 없는 일이 일어났다.
あきれた事態が起こった。
젊은 나날들을 헛되고 헛된 욕망 때문에 어이없이 모두 탕진하고 말았다.
若い日々を、無駄で虚しい欲望のためあっけなくすべて潰してしまった。
그의 시건방진 태도에 어이가 없었다.
彼の生意気な態度に呆れた。
참나, 어이없네
ったく、あきれるわ。
회사 가는 길에 어이없게 교통사고로 죽었어요.
会社に向かう途中であっけなく交通事故で死にました。
그는 어이없게도 젊은 나이에 요절했다.
彼はあっけなく若くして夭折した。
드라마는 어이없게 끝났다.
ドラマはあっけない幕切れだった。
정말 어이없는 이야기다.
何ともあきれた話だ。
결승전에서 어이없게 졌어요.
決勝戦であっけなく敗れてしまった。
어이없는 표정을 짓다.
呆れた表情を浮かべる。
18살에 어이없게 죽었다.
18歳であっけなく死んだ。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 따뜻하다(暖かい)
  • 넉넉하다(十分だ)
  • 빈곤하다(貧困だ)
  • 험난하다(険しい)
  • 빼닮다(そっくりだ)
  • 오순도순하다(仲睦まじい)
  • 망신이다(恥だ)
  • 상냥하다(気さくで優しい)
  • 빡빡하다(ゆとりがない)
  • 성나다(腹が立つ)
  • 자자하다(広まっている)
  • 낯익다(見覚えがある)
  • 애절하다(切ない)
  • 꼬불꼬불하다(くねくね曲がる)
  • 소상하다(詳しい)
  • 창피하다(恥ずかしい)
  • 요사스럽다(妖しい)
  • 우묵하다(へこんでいる)
  • 고귀하다(貴い)
  • 검소하다(倹しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.