-(는)군요とは:「~ですね」は韓国語で「-(는)군요 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~ですね、~でしょうね、~ですね、~ものですね
読み方 군요 / 는군요、nŭn-gu-nyo、グンヨ / ヌングンニョ
「~ですね」は韓国語で「-(는)군요」という。<意味>
「-네요」よりやや硬い表現:~ですね

<語尾のつけ方>
① 形容詞の語幹+군요
② 動詞の語幹+는군요

① パッチムの無い名詞+군요
② パッチムの有る名詞+이군요
「~ですね」の韓国語「-(는)군요」を使った例文
서울의 야경은 아름답군요.
ソウルの夜景は美しいですね。
내일은 비군요.
明日は雨でしょうね
한국은 꽃이 많은 나라이군요.
韓国は花が多い国ですね。
오후 2시쯤 되니 전화가 오더군요.
午後2時頃になると電話がきたのです。
이 박물관은 정말 오래된 것이군요!
この博物館は本当に古いものですね。
당신은 특이한 취향을 가지고 있군요.
変わった好みを持っていますね。
어이구, 안됐군요.
お大事に。
졸업한 게 엊그제 같은데 벌써 삼십 년이 흘렀군요.
卒業したのがが数日前のようなのだがもう30年が過ぎたのですね。
참 술이 웬수군요.
本当にお酒が敵ですね。
일도 못하고, 실수도 많고, 마치 월급 루팡이군요!
仕事はできない、ミスは多い、まるで給料泥棒じゃないですか!
당신이 원하는 게 뭔지 모르겠군요.
貴方が欲しいものは何なのか分かりません。
너무나도 어이가 없더군요.
余りにも呆れてしまいましたよ。
그 옷이 마음에 든 모양이군요!
その服が気に入ったようですね。
뭔가 오해가 생긴 것 같군요.
何か誤解が生じたみたいですね。
드디어 봄다운 날씨가 되었군요.
ようやく春らしくなってきましたね。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -ㅂ니다/-습니다(~です)
  • -(ㄴ/은/는) 것 같다(らしい)
  • -지요?(~でしょう?)
  • -(아/어) 빠지다(~果てる)
  • -기(를) 잘했다(~してよかった)
  • -기는요(~だなんて(とんでもない)..
  • -래요(~ですって)
  • -냬요(~かと言っています)
  • -든지(~するとか)
  • -인가요(ですか)
  • -(ㄴ/은/는)가 보다(~ようだ)
  • -나(~するのか?)
  • -지 말다(~しない)
  • -고 말다(~してしまう)
  • -(ㄹ/을) 까요 ?(~しましょう..
  • -는 법은 없다(~することはない)
  • -(ㄹ/을)까 하다(~しようかと思..
  • -(ㄹ/을) 것이다(~するだろう)
  • -(으)면 좋겠다(~してほしい)
  • -고 싶다(~したい)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.