－고 다니다とは、～して回るの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

－고 다니다とは

意味

：

～して回る、～しながら歩き回る

「～して回る」は韓国語で「－고 다니다」という。다니다は「通う」という意味もあるが、そのほかに「(ある目的で)歩き回る、…して回る」という意味があり、その다니다に-고がついて、-고 다니다は「～して回る/～しながら歩き回る」という意味になる。

「～して回る」の韓国語「－고 다니다」を使った例文

・	보내 주신 노래가 정말 좋아서 매일 듣고 다녀요.
	送ってくれた歌が良過ぎて毎日聞いています。
・	요즘 그 구두 계속 신고 다니시네요.
	最近その靴をずっと入っていらっしゃいますね。
・	마실 물을 가지고 다니다.
	飲み水を持ち歩く。
・	아기가 보행기를 이리저리 끌고 다니고 있다.
	子どもが歩行器をあちこち引いて回っている。
・	생리대를 파우치에 넣고 다닙니다.
	生理ナプキンをポーチに入れて持ち歩きます。
・	생리대를 항상 가지고 다녀요.
	生理ナプキンを常に持ち歩いています。
・	마대는 가볍고 가지고 다니기 편해요.
	麻袋は軽くて持ち運びが楽です。
・	여자한테 차였다고 술처먹고 다니지 마.
	女に振られたからっていつまでもやけ酒するな。
・	연인들이 길에서 손을 꼭 잡고 다니고 있다.
	恋人達が道で手をぎゅっと握って歩いている。
・	쓸데없이 남의 말 좀 함부로 하고 다니지 말기를 바랍니다.
	やたらめったら人の言うことを無下にしないでください。
・	구급 상자를 가지고 다니다.
	救急箱を持ち歩く。
・	목캔디를 항상 가지고 다녀요.
	のど飴を常に持ち歩いています。
「－고 다니다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

文末表現(終結)関連の韓国語