「～するたびに」は韓国語で「－(ㄹ/을) 때마다」という。－(ㄹ/을) 때마다は、「～するごとに/～するたびに」という意味で主に動詞に接続し使われる。

＜活用方法＞
【パッチムあり】
　語幹＋을 때마다
　例）앉다（座る） → 앉 ＋ 을 때마다 ＝ 앉을 때마다（座るごとに）
　　　먹다（食べる） → 먹 ＋ 을 때마다 ＝ 먹을 때마다（食べるたびに）
【パッチムなし】
　語幹＋ㄹ 때마다
　例）가다（行く） → 가 ＋ ㄹ 때마다 ＝ 갈 때마다（行くたびに）
　　　하다（する） → 하 ＋ ㄹ 때마다 ＝ 할 때마다（するごとに）