カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(終結)、韓国語能力試験3・4級 －죠とは 意味 ： さあ～しよう！、～でしょう、～かしら？ 読み方 ： 죠、chyo、ジョ 類義語 ： －겠다 「さあ～しよう！」は韓国語で「－죠」という。＜意味＞ 「～지요」の短縮で、誘い、推測・念を推す、疑問形：さあ～しよう！、～でしょう、～かしら？ ＜語尾のつけ方＞ パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞の語幹＋죠 「さあ～しよう！」の韓国語「－죠」を使った例文 ・ 야구 보러 가죠. 野球見に行こう。 ・ 이것은 뭐죠？ これは何でしょうか。 ・ 내일은 비가 오겠죠. 明日雨が降るでしょう。 ・ 사진 속에 있는 이 사람 누구죠? 写真の中にいるこの人が誰でしょう？ ・ 슬슬 가시죠. そろそろ行きましょう。 ・ 부장님은 어디 가셨죠? 部長は何処に行かれましたか? ・ 이 컴퓨터 비싸죠？ このパソコン高いでしょう。 ・ 이거 전부 얼마죠? これ全部でいくらですか？ ・ 날이 밝으면 출발하죠. 夜が明けたら出発しましょう。 ・ 카페에서 커피라도 한잔 하시죠. カフェでコーヒーでも飲みましょう。 ・ 쓸데없는 자존심이 방해를 해서 판단하기 곤란할 때가 있죠. 無駄なプライドが邪魔をして判断に困る時ってありますよね。 ・ 그 디자인은 대관절 누가 고안한 거죠? そのデザインは一体誰が考案したのですか？ ・ 지금 안 계시는데 실례지만 누구시죠? 今おりませんが、失礼ですがどなたですか。 ・ 운명적 사랑을 만나는 순간은 영화에서 종종 나오죠. 運命的な愛に出会った瞬間は、映画で時々出てくるでしょう。 ・ 길을 잃었는데요. 여기가 어디죠? 道に迷ったんですが。ここはどこですか？ ・ 제 외상이 얼마죠? 私のツケはいくらですか？ ・ 두세 가지 아이디어를 내죠. 二つ三つのアイデアを出しましょう。 ・ 왜 바다에는 밀물과 썰물이 있죠? どうして海には満ち潮と引き潮がありますか。 「－죠」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

－(ㄹ/을)래요（～するつもりです）

－(ㄹ/을)까（～しようか？）

－(ㄹ/을)게（～するよ）

－(으)려고 들다（～しようとする）

－(아/어) 내다（～しきる）

－(는)군요（～ですね）

－(아/어) 빠지다（～果てる）

－(ㄹ/을) 것이다（～するだろう）

－ㅂ니까? /－습니까?（～ますか）

－기 그지없다（～極まりない）

－(ㄹ/을) 게 뭐람（よりによって..

－기는(요)（～だなんて）

－지（～かな）

－인가요（ですか）

－(ㄹ/을) 게요（～しますから）

－던걸（～だったよ）

－(ㄴ/는) 척하다（～ふりをする）

－니？（～するかい？）

－겠나이다（～いたします）

－다마다（～ですとも）