-(ㄹ/을) 게요とは:「~しますから」は韓国語で「-(ㄹ/을) 게요 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しますから、~しますね
読み方 게요、ke-yo、ケヨ
「~しますから」は韓国語で「-(ㄹ/을) 게요」という。<意味>
意思・約束:~しますから、~しますね

<語尾のつけ方>
① パッチムの無い動詞・形容詞の語幹+ㄹ 게요
② パッチムの有る動詞・形容詞の語幹+을 게요
③ パッチム「ㄹ」が付いている語幹は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄹ 게요
「~しますから」の韓国語「-(ㄹ/을) 게요」を使った例文
내가 아침을 만들게요.
私が朝ごはんを作りますね。
우체국에 갔다 올게요.
郵便局に行ってきますね。
다음 주에 꼭 갈게요.
来週きっと行きますからね。
저 먼저 갈게요.
私先に行きますよ。
제가 좀 도와 드릴게요.
私がちょっと手伝ってあげますよ。
지금 갈게요.
今行きますね。
내가 이거 다 먹을게요.
私がこれ全部食べますからね。
제가 준비할게요.
私が準備します。
장사 잘 되길 바랄게요.
ご商売がうまくいきますよう願っています。
오늘 가든지 내일 가든지 어찌 됐든 간에 저녁에 갈게요.
今日行くにせよ、明日行くにせよ、いずれにしても夜行きます。
5분 뒤에 제가 전화 드릴게요.
5分後、こちらから折り返しますね。
이따가 다시 전화 드릴게요. 지금 전철 안이거든요.
後で折り返します。今電車の中ですので。
이따가 전화할게요.
あとで電話します。
이따 연락할게요!
後ほど電話します。
이따가 전화할게요.
後ほど電話します。
전 슬슬 잘게요. 안녕히 주무세요.
私はそろそろ寝ますね。おやすみなさい
오늘 밤에 전화할게요.
今日の夜お電話します。
앞으로도 응원할게요.
これからも応援します。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -거든요(~なんですよね)
  • -다지(~だそうだ)
  • -지(~だろう)
  • -라고나 할까(とでも言うか)
  • -(으)려무나(~しなさい)
  • -(ㄴ/는)답니다(~るんです)
  • -(ㄹ/을) 때마다(~するたびに)
  • -지 뭐예요(~してしまったんです)
  • -기 그지없다(~極まりない)
  • -(아/어) 내다(~しきる)
  • -지 마 (-지 말다)(~しないで..
  • -지 않다(~しない)
  • -다 말다 그러다(~したりしなかっ..
  • -지요?(~でしょう?)
  • -(ㄴ/은) 듯하다(~のようだ)
  • -(이)라지(だそうだな)
  • -기만 해 봐라(~してみろ)
  • -든지-든지(~とか~とか)
  • -(ㄴ/은) 감이 있다(~な感じが..
  • -(았/었)대요(~たそうです)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.