-지 않으면とは:「~しないと」は韓国語で「-지 않으면 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しないと、~しなければ
「~しないと」は韓国語で「-지 않으면」という。「-지 않으면 안 된다、~しないといけない」「-지 않으면 -ㄹ/을 수 없다、~しなければ~することができない」
「~しないと」の韓国語「-지 않으면」を使った例文
약속을 했으니 지키지 않으면 안 된다.
約束をしたから守らないといけない。
아파도 오늘은 회사에 가지 않으면 안 됩니다.
痛くても今日は会社に行かないと行けないです。
내일까지 숙제를 끝내지 않으면 안 돼요.
明日まで宿題を終わらせないといけません。
일을 하지 않으면 먹고 살 수가 없다.
仕事をしないと食べていけません。
도서관에 가지 않으면 자료를 찾을 수가 없어요.
図書館に行かないと資料を探せません。
정원은 물주지 않으면 쉽게 메말라 버려요.
庭園は水を与えなければ簡単に枯れてしまいます。
규칙을 따르지 않으면 계약이 무효가 될 수 있습니다.
規則に従わないと、契約が無効になる可能性があります。
법을 따르지 않으면 처벌받을 수 있습니다.
法律に従わないと罰せられることがあります。
왜 법을 지키지 않으면 안 되나요?
なぜ法を守らなければならないのですか?
부를 재분배하지 않으면 인류는 가난해진다.
富を再分配しなければ人類は貧乏になる。
오늘 중으로 끝내지 않으면 안 돼요.
今日中に終えないといけません。
젖소는 젖을 짜지만, 송아지를 낳지 않으면 젖이 나오지 않습니다.
乳牛は乳を搾るが、子牛を産まなければ乳が出ません。
모든 걸 스스로 하지 않으면 안 되는 집안에서 태어났다.
全てを自らやらなければいけない家庭に産まれた。
차를 부딪쳐 버렸기 때문에 손해를 변상하지 않으면 안 됩니다.
車をぶつけてしまったので、損害を弁償しなければなりません。
성적이 80점 이상이면 합격, 그렇지 않으면 불합격입니다.
成績が80点以上ならば合格、そうでなければ不合格です。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -기로 하다(~することにする)
  • -다 말다 그러다(~したりしなかっ..
  • -단 말이다(~のことだ)
  • -(아/어) 보다(~してみる)
  • -(이)라니요?(~ですって)
  • -더라니까(~たんだよ)
  • -(ㄹ/을)래요(~するつもりです)
  • -(ㄴ/은/는)데요(~ですよ)
  • -(아/어) 나다(~しはじめる)
  • -다(가) 말다(~途中でやめた)
  • -(아/어)주라(~してよ)
  • -니 말이다(~からだ)
  • -(ㄹ/을) 게 뭐람(よりによって..
  • -(ㄴ/은) 적이 있다 [없다](..
  • -는 거야(~してるんだよ)
  • -(아/어) 줄래요(~してくれます..
  • -더라니(~だと思ったよ)
  • -고자 하다(~しようと思う)
  • -듯 말 듯 하다(~ようでもあり~..
  • -라고나 할까(とでも言うか)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.