-지 않으면とは:「~しないと」は韓国語で「-지 않으면 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しないと、~しなければ
「~しないと」は韓国語で「-지 않으면」という。「-지 않으면 안 된다、~しないといけない」「-지 않으면 -ㄹ/을 수 없다、~しなければ~することができない」
「~しないと」の韓国語「-지 않으면」を使った例文
약속을 했으니 지키지 않으면 안 된다.
約束をしたから守らないといけない。
아파도 오늘은 회사에 가지 않으면 안 됩니다.
痛くても今日は会社に行かないと行けないです。
내일까지 숙제를 끝내지 않으면 안 돼요.
明日まで宿題を終わらせないといけません。
일을 하지 않으면 먹고 살 수가 없다.
仕事をしないと食べていけません。
도서관에 가지 않으면 자료를 찾을 수가 없어요.
図書館に行かないと資料を探せません。
노폐물 처리가 제대로 되지 않으면 건강에 악영향을 준다.
老廃物の処理が正常に行われないと健康に悪影響を与える。
콧물이 멈추지 않으면 집중력도 지속되지 않는다.
鼻水が止まらないと、集中力も続かない。
진단서를 지참하지 않으면 보험이 적용되지 않습니다.
診断書を持参しないと保険が適用されません。
진단서를 제출하지 않으면 결근 처리가 됩니다.
診断書を提出しないと欠勤扱いになります。
혹한 속에서 몸을 움직이지 않으면 추위가 몸에 사무친다.
酷寒の中、体を動かさないと寒さが身にしみる。
꽃에 제때 물을 주지 않으면 뿌리가 마르고 시들해집니다.
花に程よく水を与えなければ根が乾いて、しおれてしまいます。
전차가 늦지 않으면 감지덕지다.
電車が遅れなければ非常にありがたい。
전차가 늦지 않으면 감지덕지다.
電車が遅れなければ御の字だ。
차가 막히지 않으면 감지덕지다.
渋滞がなければ御の字だ。
뚜껑을 덮지 않으면 건조해진다.
ふたをしないと乾燥する。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(아/어)지다(~くなる)
  • -(으)면 좋겠다(~してほしい)
  • -더라고요(~だったよ)
  • -기(를) 잘했다(~してよかった)
  • -(ㄹ/을) 거예요(~と思います)
  • -재요(~しようですって)
  • -겠지(~するだろう)
  • 얼마나 ~(ㄴ/는) 지 모르다(と..
  • -(ㄴ/은/는) 거 있지(요)(~..
  • -곤 했다(~したものだ)
  • -만-(았/었)어도-것이다(~てい..
  • -죠(さあ~しよう!)
  • -(ㄴ/은/는) 거 아니에요?(..
  • -(아/어) 오다(~してくる)
  • -(을/ㄹ) 때가 아니다(~してい..
  • -자고 해요(~ましょうと言ってます..
  • -(는)군요(~ですね)
  • -(ㄴ/는)답니다(~るんです)
  • -지(~だろう)
  • -지 말랬잖아(~しないでと言ったで..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.