-지 않으면とは:「~しないと」は韓国語で「-지 않으면 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しないと、~しなければ
「~しないと」は韓国語で「-지 않으면」という。「-지 않으면 안 된다、~しないといけない」「-지 않으면 -ㄹ/을 수 없다、~しなければ~することができない」
「~しないと」の韓国語「-지 않으면」を使った例文
약속을 했으니 지키지 않으면 안 된다.
約束をしたから守らないといけない。
아파도 오늘은 회사에 가지 않으면 안 됩니다.
痛くても今日は会社に行かないと行けないです。
내일까지 숙제를 끝내지 않으면 안 돼요.
明日まで宿題を終わらせないといけません。
일을 하지 않으면 먹고 살 수가 없다.
仕事をしないと食べていけません。
도서관에 가지 않으면 자료를 찾을 수가 없어요.
図書館に行かないと資料を探せません。
통첩에 응하지 않으면 제재가 가해진다.
通牒に応じなければ制裁が科される。
현실과 마주서지 않으면 성장할 수 없어요.
現実に直面しなければ成長できません。
각오를 다지지 않으면 끝까지 버티기 힘들어요.
覚悟を固めなければ最後まで耐えるのは難しいです。
거동이 원활하지 않으면 보조 기구를 사용해야 한다.
動作がスムーズでなければ補助具を使う必要がある。
필요한 자금이 확보되지 않으면 사업을 시작할 수 없다.
必要な資金が確保されなければ事業を始められない。
규칙이 지켜지지 않으면서 질서가 허물어졌다.
規則が守られず、秩序が崩れた。
가설 공사가 제대로 이루어지지 않으면 사고가 일어날 가능성이 있다.
仮設工事が適切に行われないと、事故が起こる可能性がある。
모욕죄는 친고죄라 피해자가 원치 않으면 무죄예요.
侮辱罪は親告罪なので被害者が望まなければ無罪です。
부엌칼은 자주 손질해 주지 않으면 녹슨다.
包丁は手入れをしないとさびつく。
결론을 짓지 않으면 다음 단계로 넘어갈 수 없다.
結論を出さなければ次の段階に進めない
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(아/어) 죽겠다(~で死にそうだ..
  • -그려(~だね)
  • -(ㄹ/을)걸요(~のはずでしょう)
  • -네요(~ですね)
  • -기는요(~だなんて(とんでもない)..
  • -고 싶다(~したい)
  • -(아/어)야지(~しなくては)
  • -게시리(~よ)
  • -지 않아도 되다(~なくてもいい)
  • -기 위해(서)(~するために)
  • -지 않다(~しない)
  • -게(~するの?)
  • -(으)면 좋겠다(~してほしい)
  • -게나(しろよ)
  • -(ㄹ/을) 지(도) 모르다(~か..
  • -(ㄴ/은/는) 거 아니에요?(..
  • -재요(~ましょうって!)
  • -(ㄹ/을)래요?(~しますか)
  • -기 그지없다(~極まりない)
  • -나(~するのか?)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.