-(아/어)야지の意味:~しなくては、~すべきだ、~しなければならない
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しなくては、~すべきだ、~しなければならない
読み方 야지、ヤジ
<意味>
注意を喚起したり同意を求めたり、しかるべきであることを表す:~しなくては

<語尾のつけ方>
①動詞・形容詞・存在詞の양성모음(ㅏ, ㅗ)の語幹+아 야지
②動詞・形容詞・存在詞の음성모음(ㅏとㅗ以外の母音)の語幹+어 야지
※하다を用いる語幹の場合は해 야지になる。
例文・会話
건강 할려면 운동을 해야지.
健康でいるためには運動をしなくては。
다음 달이 시험인데 후회하지 않도록 열심히 공부해야지요.
来月が試験だから、 後悔しないように一生懸命に勉強すべきです。
남은 편지도 다 열어 봐야지.
残った瓢箪もみんな開けてみなくちゃ。
앞으로 열심히 공부해야지.
これから一生懸命に勉強しなきゃ。
너는 나쁜 짓을 했으면 사과를 해야지 어떻게 그렇게 당당하니?
あんたは、悪いことをしたら謝らなきゃいけないのに、どうしてそんなに堂々としているの?”
아무리 바빠도 아침은 든든하게 잘 챙겨 먹어야지.
いくら忙しくても、朝ごはんはしっかりと欠かさずに食べなくては。
밥을 잘 챙겨 먹어야지.
ご飯をちゃんと食べないと。
어제는 실컷 놀았으니까 오늘은 공부를 해야지.
昨日は思う存分遊んだから今日は勉強しなければ。
그러면 미리 말해 줬어야지.
それなら前もって言ってくれないと。
이왕 살 물건일 바에야 품질이 좋은 것을 사야지.
どうせ買う物なら、品質のよい物を買わなきゃ。
우리도 천천히 계획을 세워야지.
私たちもそろそろ計画立てなきゃ。
편지를 써야지 써야지 하면서도 계속 못 썼어요.
手紙を書こう書こうと思っていながら、ずっと書けませんでした。
직장인이니까 으레 일해야지.
会社人だから、当然仕事しなければならない。
학생이니 으레 공부해야지.
学生なんだから、当然勉強しなければならない。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(아/어) 빠지다(~果てる)
  • -재요(~ましょうって!)
  • -(ㄴ/는)답니다(~るんです)
  • -더라고요(~だったよ)
  • -기로 하다(~することにする)
  • -지 말아 줄래?(~しないでくれる..
  • -(아/어)지다(~くなる)
  • -(ㄹ/을)게 뻔하다(~に決まって..
  • -게나(しろよ)
  • -겠지(~するだろう)
  • -(ㄴ/은) 지~됐다(~して以来~..
  • 못-(아/어)요(~られません)
  • -지 뭐예요(~してしまったんです)
  • -겠나이다(~いたします)
  • -(아/어)야 되다(~しなければな..
  • -(아/어)도 되다(~してもよい)
  • -아/어 오다(~してくる)
  • -(아/어)도 싸다(当然だ)
  • -(아/어) 주시면 고맙겠다(~し..
  • -는 길이다(~するところだ)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.