-(아/어)야겠다とは:「~しなくてはならない」は韓国語で「-(아/어)야겠다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しなくてはならない、~しなくちゃならない
読み方 야겓따、ヤゲッタ
「~しなくてはならない」は韓国語で「-(아/어)야겠다」という。<意味>
意志や義務の表現:~しなくてはならない、~しなくちゃならない

<語尾のつけ方>
①動詞の양성모음(ㅏ, ㅗ)の語幹+아야겠다
②動詞の음성모음(ㅏとㅗ以外の母音)の語幹+어야겠다
※하다を用いる語幹の場合は해야겠다になる。
「~しなくてはならない」の韓国語「-(아/어)야겠다」を使った例文
오늘은 집안 청소를 해야겠어요.
今日は、家の中の掃除をしなきゃ。
올해는 정말로 담배를 끊어야겠어요.
今年は本当にたばこを止めるつもりです。
물이 탁하니까 여과해서 마셔야겠다.
水が濁っているので濾して飲む必要がある。
그 물건이 가품인지 정품인지 확인해 봐야겠어요.
その品物が偽物か本物か確認してみないと。
절판되기 전에 꼭 사야겠다.
絶版になる前に必ず買いたい。
이 문제를 어떻게든 땜빵해야겠다.
この問題をどうにか穴埋めしないと。
거짓말을 하니까 족쳐야겠다.
嘘をつくから締め上げなきゃ。
사진 찍기 전에 화장을 고쳐야겠어.
写真を撮る前に化粧直ししなきゃ。
화장이 무너져서 다시 해야겠어요.
化粧が崩れたので、やり直さなきゃ。
속이 안 좋아서 해장 좀 해야겠어.
胃がムカムカするから二日酔いを解消しないと。
술 먹고 나서 해장을 꼭 해야겠어요.
酒を飲んだ後は、必ずヘジャンをします。
받은 편지함을 정리해야겠어.
受信トレイを整理しないと。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -지 싶다(~だと思う)
  • -어/아/여 가다(오다)(~して(..
  • -네(~だね)
  • -(ㄹ/을)까 하다(~しようかと思..
  • -나요?(しますか?)
  • -(ㄹ/을) 법하다(~しそうだ)
  • -(아/어) 내다(~しきる)
  • -다니까(ってば)
  • -(는)군요(~ですね)
  • -자고 하다(~しようと言う)
  • -(ㄹ/ㄴ/은/는) 줄(은) 모르..
  • -고자 하다(~しようと思う)
  • -(아/어)야(만) 하다(~しなけ..
  • -니 말이다(~からだ)
  • -겠나이다(~いたします)
  • -기는(요)(~だなんて)
  • -지요?(~でしょう?)
  • -(이)라니요?(~ですって)
  • -길 잘하다(∼て(で)良かった)
  • -(으) 세요(お~ください)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.