-지 못하다とは:「~できない」は韓国語で「-지 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~できない
読み方 지 모타다、chi mo-ta-da、チ モタダ
「~できない」は韓国語で「-지 못하다」という。<意味>
不可能:~できない

<語尾のつけ方>
パッチム(받침)があっても無くても、用言(용언)の語幹+の지 못하다
「~できない」の韓国語「-지 못하다」を使った例文
샤워하느라 전화를 받지 못했다.
シャワーを浴びてて電話を取れなかった。
작년에 산 신발이 벌써 작아져서 신지 못해요.
去年買った靴がもう小さくなって履けません。
사랑받지 못하고 살아가는 사람들도 있다.
愛されずに生きてゆく人々もいる。
제 인생에 잊지 못할 3개월이었다
僕の人生で忘れらない3ヵ月でした。
좀 얌전히 있지 못해?
ちょっとおとなしくいることができないの?
여태 뭐 하고 있었던 거야? 얼른 치우지 못해?
今まで何をしていたの? 早く片付けること出来ないの?
누군가는 가진 돈을 다 쓰지도 못하고 죽는다.
ある者は所有する金を使い切れずに死んでゆく。
대란의 전조는 있었지만 아무도 막지 못했다.
大乱の予兆はあったが、誰も止められなかった。
꿈자리 내용을 기억하지 못한다.
夢見の内容を覚えていない。
아무도 알아보지 못했지만 그녀를 반긴 유일한 존재가 늙은 개였다.
誰も分からなかったが、彼女を歓迎した唯一の存在が老いた犬だった。
린스가 다 떨어져 오늘은 샴푸밖에 하지 못 했다.
リンスがぜんぶなくなったので、きょうはシャンプーしかできない。
토양의 깊이가 얕으면 작물의 뿌리가 충분히 자라지 못할 수 있다.
土壌の深さが浅いと、作物の根が十分に育たないことがある。
훈련 부족 등으로 기존 선수들이 제 기량을 펼치지 못했다.
トレーニング不足などで、有力選手たちが本来の力を発揮できなかった。
사태의 심각성을 알지 못하고 느긋하게 커피를 마시고 있었습니다.
ことの重大さを分かっておらず、のんきにコヒーを飲んでいました。
일에만 몰두하느라 자식들을 잘 챙겨주지 못했다.
仕事に没頭して、子供たちの面倒を見てあげられなかった。
그는 그녀에게 차인 후에도 그녀를 잊지 못한다.
彼は彼女に振られた後も、彼女を忘れられない。
우리는 권태기를 극복하지 못하고 헤어졌어요.
僕たちは倦怠期を克服できず別れました。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -나 보다(~ようだ)
  • -(아/어)야겠다(~しなくてはなら..
  • 요(ですよ)
  • -니 말이다(~からだ)
  • -(이)라고는 없다(全くない)
  • -(으)려무나(~しなさい)
  • -고 싶다(~したい)
  • -(ㄴ/는) 체하다(~ふりをする)
  • -는 법은 없다(~することはない)
  • -겠지(~するだろう)
  • -ㅂ니다/-습니다(~です)
  • -(ㄹ/을)게(~するよ)
  • -(아/어)하다(~がる)
  • -는 거야(~してるんだよ)
  • -그려(~だね)
  • -(아/어)야지(~しなくては)
  • -죠(さあ~しよう!)
  • -(으)려던 참이다(~しようとして..
  • -(ㄹ/을)래요(~するつもりです)
  • -자고 해요(~ましょうと言ってます..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.