-지 못하다の意味:~できない
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
~できない
<意味>
不可能:~できない

<語尾のつけ方>
パッチム(받침)があっても無くても、用言(용언)の語幹+の지 못하다
基本形は~지 못 하다の形だが、못 ~という簡略した形でもよく使われる。

例)셔워하느라 전화를 받지 못 했어요.(シャワーしていて電話を取れませんでした。)
  → 셔워하느라 전화를 못 받았어요.
  
  작년에 산 신발이 벌써 작아져서 신지 못 해요.(去年買った靴がもう小さくなって履けません。)
  → 작년에 산 신발이 벌써 작아져서 못 신어요.
読み方 지 모타다、chi mo-ta-da、チ モタダ
例文・会話
셔워하느라 전화를 받지 못했다.
シャワーを浴びてて電話を取れなかった。
작년에 산 신발이 벌써 작아져서 신지 못해요.
去年買った靴がもう小さくなって履けません。
초범이라도 피해액에 따라 집행유예를 받지 못하는 경우도 있습니다.
初犯であっても被害額によっては執行猶予がつかないケースもあります。
동생은 부끄러움을 잘 타서 친구들과 잘 어울리지 못해요.
弟は恥ずかしがり屋なので、友達とあまり交われないです。
어리석은 자는 자신이 어리석다는 것을 깨닫지 못하기 때문에 어리석은 것이다.
愚かな者は自分が愚かだと気付かないから愚かなのだ。
이번 사고는 아이들을 지키지 못한 어른들의 책임입니다.
今回の事故は子どもたちを守ることができなかった大人の責任です。
사태의 심각성을 알지 못하고 느긋하게 커피를 마시고 있었습니다.
ことの重大さを分かっておらず、のんきにコヒーを飲んでいました。
전망이 좋지 못하다.
先行きは思わしくない。
독선적인 사람은 좀처럼 사람에게 사과하지 못한다.
独善的な人はなかなか人に謝ることができません。
세상을 그토록 떠들썩하게 만들었던 사건에서 교훈을 제대로 얻지 못했다.
世間をあれほど騒がせた事件から教訓を十分に得られなかった。
그는 다시 고향땅을 밟지 못하고 이 땅에서 죽고 말았다.
彼は再び故郷の土を踏むことなく、この地で相果ててしまった。
자신이 한 것에 전혀 죄악감을 느끼지 못하는 사람도 있다.
自分のやったことにまったく罪悪感を覚えない人もいる。
< 前   次 >
印刷する

文型(終結語尾)関連の韓国語

  • -자고 해요(~ましょうと言ってます..
  • -(ㄴ/는) 척하다(~するふりをす..
  • -마(~してやろう)
  • -나 보다(~のようだ)
  • -네(~だね)
  • -기 위해서(~するために)
  • -니 말이다(~からだ)
  • -게 하다(~させる)
  • -기 그지없다(~極まりない)
  • -(아/어)도 되다(~してもよい)
  • -(ㄹ/을)걸요(~のはずでしょう)
  • -(ㄴ/는) 체하다(~するふりをす..
  • 입니다(~です)
  • -(ㄴ/은)지~됐다(~して以来~経..
  • -다면서요?(~だそうですね)
  • -게(~するの?)
  • -는 법이 없다(~することはない)
  • -(으)라는 거죠?(~しろというこ..
  • -자고 하다(~しようと言う)
  • -기 나름이다(~すること次第だ)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文型(連結語尾)
  • 文型(終結語尾)
  • 文のしくみ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.