-지 못하다とは:「~できない」は韓国語で「-지 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~できない
読み方 지 모타다、chi mo-ta-da、チ モタダ
「~できない」は韓国語で「-지 못하다」という。<意味>
不可能:~できない

<語尾のつけ方>
パッチム(받침)があっても無くても、用言(용언)の語幹+の지 못하다
「~できない」の韓国語「-지 못하다」を使った例文
샤워하느라 전화를 받지 못했다.
シャワーを浴びてて電話を取れなかった。
작년에 산 신발이 벌써 작아져서 신지 못해요.
去年買った靴がもう小さくなって履けません。
사랑받지 못하고 살아가는 사람들도 있다.
愛されずに生きてゆく人々もいる。
제 인생에 잊지 못할 3개월이었다
僕の人生で忘れらない3ヵ月でした。
좀 얌전히 있지 못해?
ちょっとおとなしくいることができないの?
여태 뭐 하고 있었던 거야? 얼른 치우지 못해?
今まで何をしていたの? 早く片付けること出来ないの?
누군가는 가진 돈을 다 쓰지도 못하고 죽는다.
ある者は所有する金を使い切れずに死んでゆく。
그는 선뜻 확답을 하지 못했다.
彼はすぐにはっきり答えられなかった。
머무적거리다 결국 아무 말도 하지 못했다.
ためらって結局何も言えなかった。
그는 결정하지 못하고 머무적거렸다.
彼は決められずにためらった。
자급하지 못하는 물자는 수입해야 한다.
自給できない物資は輸入しなければならない。
그는 오열을 참지 못하고 울음을 터뜨렸다.
彼は嗚咽をこらえきれずに泣き崩れた。
새로운 환경에 적응하지 못하고 그녀는 위축되어 버렸다.
新しい環境に馴染めず、彼女は萎縮してしまった。
그의 재능은 평가받지 못했고, 그는 위축되고 말았다.
彼の才能は評価されず、彼は萎縮してしまった。
번뇌로 잠을 이루지 못했다.
悩みで眠れなかった。 |
매조지지 못한 문제들이 남아 있다.
締めくくられていない問題が残っている。
안타깝게도 시험에는 합격하지 못했어요.
残念ながら、試験には合格できませんでした。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(ㄹ/을)래요(~するつもりです)
  • -어/아/여하다(~がる)
  • -(ㄴ/는)다는군(~だそうだ)
  • -(아/어)지다(~くなる)
  • -겠지(~するだろう)
  • -다니까(ってば)
  • -기 나름이다(~すること次第だ)
  • -(ㄴ/는) 거예요?(~するのです..
  • -지 말아 줄래?(~しないでくれる..
  • -지 않나 싶다 (생각하다)(~で..
  • -(ㄴ/은/는)걸요(~ですよ)
  • -기 짝이 없다(この上ない)
  • 수동태(受動態)
  • -(ㄹ/을)래요?(~しますか)
  • -(아/어)서 몸살 나다(~たくて..
  • -(아/어)야겠다(~しなくてはなら..
  • -지 않으면(~しないと)
  • -(아/어)주라(~してよ)
  • -(아/어) 먹다(~してしまう)
  • -겠다(~しそう)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.