-지 못하다の意味:~できない
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
~できない
<意味>
不可能:~できない

<語尾のつけ方>
パッチム(받침)があっても無くても、用言(용언)の語幹+の지 못하다
読み方 지 모타다、chi mo-ta-da、チ モタダ
例文・会話
샤워하느라 전화를 받지 못했다.
シャワーを浴びてて電話を取れなかった。
작년에 산 신발이 벌써 작아져서 신지 못해요.
去年買った靴がもう小さくなって履けません。
사랑받지 못하고 살아가는 사람들도 있다.
愛されずに生きてゆく人々もいる。
제 인생에 잊지 못할 3개월이었다
僕の人生で忘れらない3ヵ月でした。
좀 얌전히 있지 못해?
ちょっとおとなしくいることができないの?
여태 뭐 하고 있었던 거야? 얼른 치우지 못해?
今まで何をしていたの? 早く片付けること出来ないの?
누군가는 가진 돈을 다 쓰지도 못하고 죽는다.
ある者は所有する金を使い切れずに死んでゆく。
처음 유치원에 보내면서 여섯 살배기 녀석이 적응하지 못할까 봐 걱정이다.
初めて幼稚園に送り出すときに、6歳の息子が適応できないのではないかと心配だ。
넉넉지 못한 살림 탓에 장난감을 사주지 않았다.
ゆとりのない暮らしのせいで、オモチャを買ってあげなかった。
부모가 없었던 그는 넉넉하지 못한 환경에서 할머니와 외롭게 살았다.
両親が居なかった彼は豊かな環境ではなく祖母と寂しく生きていた。
생활비가 넉넉하지 못해 지하에 있는 방을 얻어 생활하기 시작했습니다.
生活費が十分ではなく、地下にある部屋を借りて暮らし始めました。
성인 과반수 이상은 시간적 여유가 없어서 교육을 받지 못한다.
成人過半数以上は、時間的余裕がなくて教育を受けることができない。
부상으로 올림픽에 참가하지 못했고 크게 좌절했다.
怪我ででオリンピックに参加できず、大きく挫折した。
동생은 부끄러움을 잘 타서 친구들과 잘 어울리지 못해요.
弟は恥ずかしがり屋なので、友達とあまり交われないです。
결국 웃음을 참지 못하고 사실을 고백했다.
結局笑いを我慢できず、本当のことを告白した。
재산을 가지지 못한 사람일수록 사회적 자원의 공유를 지지한다.
財産を持てなかった人であるほど、社会的資源の共有を支持する。
팀이 노하우를 공유하지 못 하고 있다.
チームがノウハウを共有できていない。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -고 다니다(~して回る)
  • -게나(しろよ)
  • -아/어 오다(~してくる)
  • -네(~だね)
  • -(이)라지(だそうだな)
  • 수동태(受動態)
  • -(으)련만(~だろうに)
  • -아/어 대다(しきりに~しまくる)
  • -(ㄹ/을) 때마다(~するたびに)
  • -게(~してね)
  • -네요(~ですね)
  • -길 잘하다(∼て(で)良かった)
  • -(으) 세요(お~ください)
  • -(ㄹ/을) 생각이다(~する考えだ..
  • -지 싶다(~だと思う)
  • -(ㄹ/을)까(~しようか?)
  • -니?(~するかい?)
  • -(ㄹ/을)래(~する?)
  • -지 마세요(~しないでください)
  • -(ㄹ/을) 것이다(~するだろう)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.