-기 그지없다とは:「~極まりない」は韓国語で「-기 그지없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ~極まりない、~この上ない、~(くて)しかたない
「~極まりない」は韓国語で「-기 그지없다」という。形容詞+기 그지없다
「~極まりない」の韓国語「-기 그지없다」を使った例文
・ 시험에 떨어져서 분하기 그지없어요.
試験に落ちたので実にくやしいです。
・ 찌질하기 그지없다.
この上なく恰好悪い。
・ 불평등한 사회 구조가 개탄스럽기 그지없다.
不平等な社会構造が嘆かわしい限りだ。
・ 평소엔 유순하기 그지없지만 화나면 무진장 무섭다.
平素はこの上なく従順だが、一度怒ればとても怖い。
・ 뜻밖의 칭찬을 해주셔서 기쁘기 그지없습니다.
思いがけないお褒めの言葉をいただき、嬉しい限りです。
・ 부모님에게 편지를 드리자니 쏙스럽기 그지없다.
親に手紙をを差し上げようと思うと、恥ずかしくて極まりない。
・ 치졸하기가 그지없다
稚拙極まりない。
・ 부끄럽기 그지없습니다.
お恥ずかしい限りです。
・ 모든 부모는 자식을 그지없이 사랑한다.
どの親でも子供を限りなく愛する。
・ 자식에 대한 부모의 사랑은 그지없다.
子供に対する両親の愛は限りがない。
・ 인간은 지나가는 태풍 앞에서 무력하기 그지없습니다.
人間は過ぎ去る台風の前で無力なことこの上ないです。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(ㄴ/은/는)걸요(~ですよ)
  • -(으)리라(~しよう)
  • -(ㄹ/을) 게 뭐람(よりによって..
  • -(아/어)서 몸살 나다(~たくて..
  • -어/아/여 가다(오다)(~して(..
  • -기 이를 데 없다(~しくてたまら..
  • -(ㄹ/을) 법하다(~しそうだ)
  • -네요(~ですね)
  • -(으)려무나(~しなさい)
  • -(아/어) 빠지다(~果てる)
  • -다 있어?(あるのかよ)
  • -고 봐야 되다(~じゃなきゃね)
  • 못-(아/어)요(~られません)
  • -(은/는)가 봐요(~みたいです)
  • -게 생겼어(~しそうだ)
  • -니 말이다(~からだ)
  • -그려(~だね)
  • -다니(~なんて)
  • -라구(~なんだぞ)
  • -게나(しろよ)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.