カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(終結)、韓国語能力試験3・4級 －기 나름이다とは 意味 ： ～すること次第だ 読み方 ： 나르미다、na-rŭ-mi-da、ナルミダ 「～すること次第だ」は韓国語で「－기 나름이다」という。 「～すること次第だ」の韓国語「－기 나름이다」を使った例文 ・ 행복이라는 건 생각하기 나름이다. 幸せというのは考え次第だ。 ・ 오직 자기 하기 나름입니다. ひたすら自分次第です。 ・ 운동도 공부도 하기 나름이다. 運動も勉強もやり方次第だ。 ・ 역시 돈은 쓰기 나름이다. るとやはりお金は使い方しだいだ。 ・ 남자는 여자하기 나름입니다. 男は女しだいです。 ・ 인생이 성공적이었는지는 우리 생각하기 나름이에요. 人生が成功だったかは、 私たちの考え次第です。 ・ 자기 나름의 워라밸을 추구하고 있다. 自分なりに仕事と私生活のバランスを追求している。 ・ 행복이라는 건 생각하기 나름이다. 幸せというのは考え次第だ。 ・ 일하기 나름에 따라 수입도 달라진다. 仕事しだいで収入も違ってくる。 ・ 자기 할 나름입니다. 自分次第なのです。 ・ 남자는 여자하기 나름이에요. 男は女次第ですよ。 ・ 사람은 누구나 자기 나름의 삶의 방식이 있습니다. 人は誰も自分なりの生き方があります。 ・ 아이한테도 자기 나름의 생각이 있는 거예요. 子どもにも自分なりの考えがあるものです。 ・ 도전하기 나름이다 挑戦次第である。 ・ 차의 수명은 관리하기 나름인 것 같다. 車の寿命は管理次第のようだ。 < 前   次 > 印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

－지 않다（～しない）

－잖아（～じゃない）

－겠더라（～しそうだった）

－(아/어)도 되다（～してもよい）

－(아/어)주라（～してよ）

－지 않을 수 없다（～せざるを得な..

－더군요（～していた）

－지 그래요（～したらどうですか）

－(ㄴ/는)양하다（～というふりをす..

－(ㄹ/을)라（～しちゃうよ）

－기 [게] 마련이다（～するものだ..

－자（～しよう）

－(ㄹ) 세（～だよ）

－(ㄴ/은/는) 거 아니에요?（..

－어/아/여 놓다（～ておく）

－(아/어) 죽겠다（～で死にそうだ..

－(ㄹ/을) 뻔하다（～するところだ..

－(ㄹ/을) 예정이다（～する予定だ..

－(으)려고 들다（～しようとする）

－지 말걸 그랬다（～しなければよか..