뜻밖의とは:「思わぬ」は韓国語で「뜻밖의 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 思わぬ、思いがけない、時ならぬ、不測の
読み方 뜯빠께、ttŭt-ppa-kke、トゥッパケ
「思わぬ」は韓国語で「뜻밖의」という。
「思わぬ」の韓国語「뜻밖의」を使った例文
뜻밖의 상황에 당황했다.
思いがけない状況に当惑した。
뜻밖의 제안을 받게 되었다.
思いがけず提案を受けることになった。
고등학교 동창회에서 뜻밖의 인물을 만나게 되었다.
高校の同窓会で意外な人物に出会うことになった。
뜻밖의 사태였고 죽음은 피할 수 없는 결과였다.
不測の事態であり死は避けられない結果だった。
뜻밖의 좋은 소식이 도착했습니다.
思いがけない良いニュースが届きました。
뜻밖의 일에 쫄아서 울고 말았다.
思わぬ出来事にビビって泣いてしまった。
뜻밖의 선물에 감동했어요.
思いがけないプレゼントに感動しました。
뜻밖의 제안에 그녀의 귀가 쫑긋했다.
その意外な提案に、彼女の耳がぴくっと反応した。
그들은 뜻밖의 승리로 기뻐했어요.
彼らは意外な勝利で有頂天になりました。
아이들은 뜻밖의 선물로 기뻐하고 있었어요.
子供たちは思いがけない贈り物で有頂天になっていました。
뜻밖의 일이 생겨 감형이 되거나 사면을 받을 수도 있습니다.
意外の出来事が生じて減刑になったり、赦免を受けることもあります。
그녀는 뜻밖의 사건에 대해 망연자실했다.
彼女は意外な出来事に対して茫然自失になった。
그의 뜻밖의 제안에 모두가 킥킥 웃기 시작했다.
彼の意外な提案に、皆がくすっと笑い始めた。
뜻밖의 사건에 그는 섬뜩했다.
思いがけない出来事に彼はひやりとした。
그 영화는 뜻밖의 결말로 관객을 놀라게 했다.
その映画は意外な結末で、観客を驚かせた。
「思わぬ」の韓国語「뜻밖의」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
뜻밖의 행운(トゥッパゲ ヘンウン) 思いがけない幸運
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 어원(語源)
  • 평점(評点)
  • 제과점(パン屋)
  • 얄밉다(憎らしい)
  • 음계(音階)
  • 통근 버스(通勤バス)
  • 의존도(依存度)
  • 종국(終局)
  • 틀어올리다(結い上げる)
  • 연출하다(演出する)
  • 애늙은이(若年寄)
  • 까까머리(坊主頭)
  • 버벅대다(もたつく)
  • 격침하다(撃沈する)
  • 박차다(蹴飛ばす)
  • 확(ぱっと)
  • 공표되다(公表される)
  • 정진하다(精進する)
  • 밑 빠진 독에 물 붓기(焼け石に水..
  • 악센트(アクセント)
  • <一覧を見る>
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
  • 韓国語能力試験3・4級
  • 韓国語能力試験5・6級
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.