| ・ |
혹독한 겨울을 보내기 위해서 동면하는 생물이 많이 있습니다. |
|
厳しい冬を乗り越えるために冬眠をする生き物が多くいます。 |
| ・ |
곰은 추운 겨울에 동면한다. |
|
クマは寒い冬に冬眠する。 |
| ・ |
일부 개구리는 동면하여 추위를 이겨냅니다. |
|
一部のカエルは冬眠することで寒さを乗り切ります。 |
| ・ |
뱀은 동면하기 전에 체력을 비축합니다. |
|
ヘビは冬眠する前に体力を蓄えます。 |
| ・ |
동면하는 동물은 따뜻한 장소를 찾습니다. |
|
冬眠する動物は暖かい場所を探します。 |
| ・ |
동면하는 다람쥐는 가을에 대량의 식량을 비축합니다. |
|
冬眠するリスは秋に大量の食料を蓄えます。 |
| ・ |
그들은 동면하기 위해 구멍을 팠습니다. |
|
彼らは冬眠するために穴を掘ります。 |
| ・ |
동면하기 전에 곰은 많은 양의 식사를 섭취합니다. |
|
冬眠する前にクマは大量の食事を摂ります。 |
| ・ |
동면하는 동물은 봄이 되면 눈을 떠요. |
|
冬眠する動物は春になると目覚めます。 |
| ・ |
동면할 수 있는 것은 제한된 종류의 동물뿐입니다. |
|
冬眠することができるのは限られた種類の動物だけです。 |
| ・ |
동면하는 생물은 대사를 크게 저하시킵니다. |
|
冬眠する生き物は代謝を大幅に低下させます。 |
| ・ |
곰은 동면을 한다. |
|
クマは冬眠をする。 |
| ・ |
살무사는 겨울이 되면 동면한다. |
|
マムシは冬になると冬眠する。 |
| ・ |
달팽이는 추워지면 동면을 하는 생물입니다. |
|
カタツムリは寒くなると冬眠をする生き物です。 |
| ・ |
경칩이 되면 산과 들에는 새싹이 돋아나고 동물들도 동면에서 깨어난다 |
|
啓蟄になると、山と野原には、若芽が出て動物も冬眠から覚める。 |
| ・ |
동면하고 있어야 할 곰이 각지에서 목격되고 있다. |
|
冬眠しているはずのクマが各地で目撃されている。 |
| ・ |
동면하는 생물에는 뱀, 거북이, 박쥐, 곰 등이 있습니다. |
|
冬眠する生き物には、ヘビ、カメ、コウモリ、クマなどがいます。 |
| ・ |
곰은 동면을 하는 동물로 알려져 있습니다. |
|
クマは冬眠する動物として知られています。 |
