| ・ |
나무늘보는 나무 위에서 천천히 움직이고 있어요. |
|
ナマケモノは木の上でゆっくりと動いています。 |
| ・ |
나무늘보는 하루의 대부분을 자며 보내요. |
|
ナマケモノは一日のほとんどを寝て過ごします。 |
| ・ |
나무늘보는 매우 온화한 성격입니다. |
|
ナマケモノはとても穏やかな性格です。 |
| ・ |
나무늘보의 털은 독특한 촉감입니다. |
|
ナマケモノの毛は独特な手触りです。 |
| ・ |
나무늘보는 잎을 주식으로 하고 있습니다. |
|
ナマケモノは葉っぱを主食としています。 |
| ・ |
나무늘보 얼굴이 너무 사랑스러워요. |
|
ナマケモノの顔がとても愛らしいです。 |
| ・ |
나무늘보의 움직임이 슬로우 모션 같아요. |
|
ナマケモノの動きがスローモーションのようです。 |
| ・ |
나무늘보의 털에는 이끼가 나 있습니다. |
|
ナマケモノの毛には苔が生えています。 |
| ・ |
나무늘보는 하루에 몇 분밖에 움직이지 않는 경우도 있습니다. |
|
ナマケモノは1日に数分しか動かないこともあります。 |
| ・ |
나무늘보는 야행성 동물입니다. |
|
ナマケモノは夜行性の動物です。 |
| ・ |
나무늘보의 눈은 매우 상냥한 표정을 하고 있습니다. |
|
ナマケモノの目はとても優しい表情をしています。 |
| ・ |
나무늘보는 다른 동물과 달리 독자적인 생태를 가지고 있습니다. |
|
ナマケモノは他の動物と違って独自の生態を持っています。 |
| ・ |
나무늘보는 나무 위에서 거꾸로 매달리는 것을 잘합니다. |
|
ナマケモノは木の上で逆さまにぶら下がることが得意です。 |
| ・ |
나무늘보는 자연 속에서 조용히 살고 있습니다. |
|
ナマケモノは自然の中でひっそりと暮らしています。 |
| ・ |
나무늘보 털은 비를 튕기는 역할을 하고 있습니다. |
|
ナマケモノの毛が雨を弾く役割を果たしています。 |
| ・ |
나무늘보는 낮에는 거의 자고 있습니다. |
|
ナマケモノは昼間はほとんど寝ています。 |
| ・ |
나무늘보의 수명은 약 20년입니다. |
|
ナマケモノの寿命は約20年です。 |
| ・ |
나무늘보는 매우 느린 소화 속도를 가지고 있습니다. |
|
ナマケモノは非常に遅い消化速度を持っています。 |
| ・ |
나무늘보는 천적으로부터 몸을 보호하기 위해 움직이지 않고 지냅니다. |
|
ナマケモノは天敵から身を守るために動かずに過ごします。 |
| ・ |
나무늘보의 생활 리듬은 매우 느긋합니다. |
|
ナマケモノの生活リズムは非常にゆったりしています。 |
| ・ |
나무늘보는 독특한 울음소리를 가지고 있습니다. |
|
ナマケモノは独特な鳴き声を持っています。 |
| ・ |
나무늘보는 소란스러운 장소를 싫어합니다. |
|
ナマケモノは騒がしい場所を嫌います。 |
| ・ |
나무늘보는 매일 조금씩 음식을 섭취합니다. |
|
ナマケモノは毎日少しずつ食べ物を摂取します。 |
| ・ |
나무늘보는 나무에서 나무로 천천히 이동합니다. |
|
ナマケモノは木から木へとゆっくり移動します。 |
| ・ |
나무늘보는 매우 인내심이 강한 동물입니다. |
|
ナマケモノはとても忍耐強い動物です。 |
| ・ |
나무늘보는 생애를 거의 같은 장소에서 보냅니다. |
|
ナマケモノは生涯をほとんど同じ場所で過ごします。 |
| ・ |
나무늘보는 밤낮 구분 없이 자고 있어요. |
|
ナマケモノは昼夜の区別なく寝ています。 |
| ・ |
나무늘보의 생활 리듬은 매우 느긋합니다. |
|
ナマケモノの生活リズムは非常にゆったりしています。 |
| ・ |
나무늘보는 계절에 따라 활동량이 달라집니다. |
|
ナマケモノは季節によって活動量が変わります。 |
