투덜거리다とは:「ぶつぶつ言う」は韓国語で「투덜거리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ぶつぶつ言う、つぶやく、不満をこぼす
読み方 : 투덜거리다、tu-dŏl-gŏ-ri-da、トゥドルゴリダ
「ぶつぶつ言う」は韓国語で「투덜거리다」という。
「ぶつぶつ言う」の韓国語「투덜거리다」を使った例文
・ 투덜거리지 마!
ぶつぶつ言うな。
・ 아내는 내 월급이 적다고 투덜거려요.
妻は彼の給料が少ないと不満をこぼしています。
・ 투덜거리는 소리가 들렸다.
ぶつぶつと言う声が聞こえた。
・ 그는 투덜거리며 책상으로 향하고 있다.
彼はぶつぶつと言いながら机に向かっている。
・ 투덜거리는 버릇을 고치고 싶다.
ぶつぶつと言う癖を直したい。
・ 그는 투덜거리며 걷고 있었다.
彼はぶつぶつと言いながら歩いていた。
・ 투덜거리며 방을 치우고 있다.
ぶつぶつと言いながら部屋を片付けている。
・ 투덜거리는 버릇이 좀처럼 고쳐지지 않는다.
ぶつぶつと言う癖がなかなか治らない。
・ 투덜거리며 걷고 있는 사람을 보았다.
ぶつぶつと言いながら歩いている人を見かけた。
・ 아이들이 친척이 적어 세뱃돈이 적다고 투덜대고 있어요.
子供たちが、親戚が少なくて、お小遣いが少ないと愚痴をこぼしていますよ。
・ 투덜투덜 말하는 것이 버릇이 되었다.
ぶつぶつと言うのが癖になっている。
・ 그녀는 투덜투덜 불평했다.
彼女はぶつぶつと文句を言った。
・ 투덜투덜 혼잣말을 하니까 무슨 말인지 모르겠어.
ブツブツ独り言を言うから、何を言ってるか分からないのよ。
・ 투덜투덜 불만을 늘어놓다.
ブツブツと不満を並べる。
・ 투덜투덜 불평하다.
ぶつぶつ文句を言う。
・ 손님이 점원에게 투덜투덜 불만을 말하다.
客が店員にごちゃごちゃ文句を言う。
・ 투덜투덜대지만 말고 공부 좀 해.
ぶつぶつ言ってばかりいないで、勉強しなさい。
・ 사원들은 언제나 투덜투덜 잔소리를 하고 있다.
社員だちはいつもぶうぶう文句を言っている。
・ 그는 매사에 불만이고 투덜거리고 빈정댄다.
彼は何にでも不満でブツブツ言ってあてつける。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 때리다(殴る)
  • 만끽하다(満喫する)
  • 털리다(ゆすられる)
  • 전공하다(専攻する)
  • 조작하다(改ざんする)
  • 응시하다(じっと見つめる)
  • 골골대다(病気がちである)
  • 발설되다(漏れる)
  • 경직되다(硬直する)
  • 퍼내다(すくい取る)
  • 밤새우다(徹夜する)
  • 보상되다(補償される)
  • 논의하다(議論する)
  • 해석되다(解釈される)
  • 동조하다(同調する)
  • 극찬하다(絶賛する)
  • 째다(裂く)
  • 채색되다(彩られる)
  • 관련짓다(関連付ける)
  • 수확하다(収穫する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.