カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現 양심 고백とは 意味 ： 良心の告白、良心に基づく告白 読み方 ： 양심 고백、ヤンシムコベク 「良心の告白」は韓国語で「양심 고백」という。心の中で後ろめたく感じていたことを、責任を覚悟した上で告白するニュアンスがあります。 「良心の告白」の韓国語「양심 고백」を使った例文 ・ 양심 고백 없이는 사건 해결이 어려웠다. 良心の告白なしでは事件の解決は難しかった。 ・ 그의 양심 고백은 많은 사람들에게 충격을 주었다. 彼の良心の告白は多くの人に衝撃を与えた。 ・ 늦었지만 양심 고백을 하는 것이 옳다고 생각했다. 遅くなったが、良心に基づいて告白するのが正しいと思った。 ・ 그는 죄책감에 시달리다 결국 양심 고백을 결심했다. 彼は罪悪感に苦しんだ末、良心の告白を決意した。 ・ 재판 과정에서 뜻밖의 양심 고백이 나왔다. 裁判の過程で思いがけない良心の告白が出た。 ・ 그는 카메라 앞에서 양심 고백을 했다. 彼はカメラの前で良心の告白をした。 ・ 양심 고백이 사회적 파장을 일으켰다. 良心の告白が社会的波紋を呼んだ。 < 前   次 > 印刷する

複合表現関連の韓国語

창살 없는 감옥（格子なき牢獄）

커뮤니케이션의 부족（コミュニケーシ..

중대한 문제（大きい問題）

유리한 판단（有利な判断）

몇 가지（いくつか）

날카로운 칼（鋭いナイフ）

따뜻한 봄날（暖かい春の日）

부동의 에이스（不動のエース）

사랑의 속삭임（愛のささやき）

풍부한 지식（豊富な知識）

불법 행위（不法行為）

욕구 불만（欲求不満）

그중에는（中には）

거센 바람（強い風）

잔디 깎는 기계（芝刈り機）

되도록 빨리（できれば早く）

이상한 사람（変な人）

획기적인 시도（画期的な試み）

고된 일（きつい仕事）

가까운 시일에（近いうちに）