-(ㄴ/는) 척하다の意味:~するふりをする
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
~するふりをする
<意味>
~するふりをする

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞・形容詞の語幹+ㄴ 척하다
②パッチムの有る動詞・形容詞の語幹+는 척하다
読み方 처카다、chŏ-ka-da、チョカダ
類義語
例文・会話
모르면서 아는 척하지 마세요.
知らないのに、 知っているふりしないでください。
그는 언제나 아는 척합니다.
彼はいつも知っているふりをする。
그는 당신을 사랑한 척했다.
彼はあなたを愛しているふりをした。
나는 자고 있는 척했다.
僕は寝入ってるふりをした。
그는 선한 사람인 척하며 남을 속였다.
彼は善人のふりをして人を騙した。
형은 늘 공부하는 척하면서 놀았다.
兄はいつも勉強するふりをして遊んでいた。
옛날 애인이 나를 보고 모른 척했어요.
昔の恋人が私を見て知らないふりをしました。
부하의 실수를 못 본 척하고 눈감아 줬다.
部下のミスを見なかったふりをして許してあげた。
어부가 되기 위해 배 한 척을 샀다.
漁師になるため、船一隻を買った。
서릿발이 녹아 길이 질척하다.
霜解けで道がどろどろである。
확고한 신념과 높은 뜻으로 미래를 개척하다.
確固たる信念と高い志で本の未来を切り開く。
매일 바쁘다는 핑계로 어질러진 방을 못 본 척하지 않으세요?
毎日の忙しさをいいわけにして、散らかったお部屋を見ないフリしていませんか?
한 척의 밀항선이 붙잡혔다.
一隻の密航船が捕えられた。
수류탄을 투척하다.
手榴弾を投擲する。
친구의 허물을 덮어주기 위해 모르는 척 하다.
友達のを過ちを隠すために知らない振りで押し通す。
지하수는 바싹 마르고 토지는 척박해져 버렸다.
地下水は干からび、土地はひどくやせてしまった。
척추 속에는 척수와 말초신경 등의 신경이 지나고 있습니다.
脊椎の中には脊髄と馬尾神経などの神経が通っております。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -다고 치다(~だとして)
  • -기 위해(서)(~するために)
  • -거든요(~なんですよね)
  • -(ㄴ/은/는)걸요(~ですよ)
  • -(ㄴ/는)답니다(~るんです)
  • 못-(아/어)요(~られません)
  • -나요?(しますかね?)
  • -게나(しろよ)
  • -(을/ㄹ) 때가 아니다(~してい..
  • -는가 보다(~ようだ)
  • -기로 하다(~することにする)
  • -(아/어)야겠다(~しなくてはなら..
  • -(아/어) 내다(~しきる)
  • -고 파(したい)
  • -다니까(ってば)
  • -기 나름이다(~すること次第だ)
  • -(아/어) 줄래요(~してくれます..
  • -(ㄹ/을)게(~するよ)
  • -기 [게] 마련이다(~するものだ..
  • -리가 없다(~はずがない)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.