일제히とは：「一斉に」は韓国語で「일제히 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一斉に、軒並みに
読み方 ： 일쩨히、il-tche-hi、イルッチェヒ
漢字 ： 一斉～
「一斉に」は韓国語で「일제히」という。
「一斉に」の韓国語「일제히」を使った例文
・ 미국의 대기업 항공회사가 일제히 경영난에 직면하고 있다.
アメリカの大手航空会社が軒並み経営難に直面している。
・ 선수가 골을 넣자 경기장 전체가 일제히 일어섰다.
選手がゴールを決めると、スタジアム全体が一斉に立ち上がった。
・ 사장이 입실하자 직원들은 일제히 일어섰다.
社長が入室すると、社員たちは一斉に立ち上がった。
・ 영업 회의가 시작되자 참가자들은 일제히 일어섰다.
営業会議が始まると、参加者は一斉に立ち上がった。
・ 민주주의 원칙을 지키기 위해 시민들이 일제히 궐기했다.
民主主義の原則を守るために、市民が一斉に決起した。
・ 고도 성장기 이후에 정비된 인프라가 앞으로 일제히 노호화된다.
高度成長期以降に整備されたインフラが今後一斉に老朽化される。
・ 우박이 떨어지자 일제히 사람들이 대피했습니다.
ひょうが落ちると一斉に人々が避難しました。
・ 서울의 모든 백화점은 오늘부터 일제히 세일에 들어갑니다.
ソウルのすべての百貨店は今日から一斉にセールに入ります。
・ 조직의 비리가 발각되어 직책을 가진 자들이 일제히 경질되었습니다.
組織の不正が発覚し、役職を持つ者たちが一斉に更迭されました。
・ 총파업을 선언했고 전국 노동자들이 일제히 일을 중단했다.
ゼネラルストライキを宣言し、全国の労働者が一斉に仕事を停止した。
・ 데이터베이스의 일괄 업데이트 기능을 이용하여 일제히 정보를 수정했습니다.
データベースの一括更新機能を利用して、一斉に情報を修正しました。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 썩（かなり）
  • 와들와들（ぶるぶる）
  • 예전에（かつて）
  • 드디어（いよいよ）
  • 그 밖에（その他に）
  • 심히（非常に）
  • 모르게（知らず）
  • 번쩍번쩍（ぴかぴか）
  • 엉금엉금（のろのろ）
  • 대체적으로（概して）
  • 철렁（どきっと）
  • 팍팍（どんどん）
  • 추후（この次）
  • 잔잔히（静かに）
  • 허허（はっはっと）
  • 간결히（簡潔に）
  • 버둥버둥（ばたばた）
  • 무지（ものすごく）
  • 세숫대야（手だらい）
  • 풍부히（豊富だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一斉に、軒並みには、韓国語で일제히です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.