－기에 이르다とは、～するにいたるの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

－기에 이르다とは

意味

：

～するにいたる、～するようになる

読み方

：

기에 이르다、キエイルダ

類義語

：

「～するにいたる」は韓国語で「－기에 이르다」という。

「～するにいたる」の韓国語「－기에 이르다」を使った例文

・	유학을 가기에 이르렀다
	留学するに至った。
・	불경기 때문에 우리 회사도 마침내 도산하기에 이르렀다.
	不景気の為あの我が社もついに倒産に至った。
・	고속도로 갓길은 일시적인 정차나 고장 차량 대기에 이용된다.
	高速道路での路肩は、一時的な停車や故障車両の待機に利用される。
・	혹한기에 이재민이 2시간 이내에 구출되지 않으면 얼어 죽는다.
	厳冬期に被災者が2時間以内に救出されない場合、凍死する。
・	아직 그 시기에 이르지 못했다.
	まだその時期に達していない。
・	어디 가시기에 이렇게 곱게 차려 입으셨어요?
	どこに行くのにこんなにきれいに着飾ったんですか?
・	아들의 절실한 바람이었기에 이루어 주고 싶었다.
	息子の切実な願いだったので、叶えてあげたかった
・	관제탑에서 직접 눈으로 보는 것과 레이더에 의해서 비행기에 이착륙을 지시를 보냅니다.
	管制塔で目視とレーダーによって飛行機に離着陸の指示を出します。
・	경기에 이기기 위해서 안간힘을 썼다.
	試合に勝つために力を必死にふりしぼった。
・	도대체 무슨 일이 있었기에 이렇게 대성통곡을 하는 거야?
	一体どんなことがあったのでこのように号泣しているの?
・	내기에 이겨서 큰 돈을 벌었다.
	賭けに勝ち、大金を手に入れた。

< 前次 >

文末表現(終結)関連の韓国語