名を残すの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
이름을 남기다(イルムル ナンギダ) | 名を残す、名声を後世に残す |
사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이는 죽어 가죽을 남긴다.() | 人は死して名を残す |
1 | (1/1) |
<名を残すの韓国語例文>
・ | 호랑이는 죽어 가죽을 남기고, 사람은 죽어 이름을 남긴다. |
虎は死して皮を留め、人は死して名を残す。 | |
・ | 사람은 죽어서 명성을 남긴다. |
人は死んで名を残す。 | |
・ | 상원에서도 법안이 가결돼, 이제 대통령 서명만 남았다. |
上院でも法案が可決され、大統領の署名を残すのみとなっている。 |
1 | (1/1) |