カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 부끄럽기 짝이 없다とは 意味 ： 恥ずかしいこと極まりない、恥ずかしくて仕方ない 読み方 ： 부끄럽끼 짜기 업따、pu-kkŭ-rŏp-kki tcha-gi ŏp-tta、プックロプキ チャギ オプッタ 「恥ずかしいこと極まりない」は韓国語で「부끄럽기 짝이 없다」という。「부끄럽기 짝이 없다」 は、非常に恥ずかしくて、どうしていいかわからない気持ちを表現する韓国語の表現です。何かが非常に恥ずかしい時や、顔を見せるのが困難な時に使われます。 「恥ずかしいこと極まりない」の韓国語「부끄럽기 짝이 없다」を使った例文 ・ 모두 앞에서 실수해 버려서 부끄럽기 짝이 없다. みんなの前でミスをしてしまって、恥ずかしい限りだ。 ・ 그런 일을 해서 부끄럽기 짝이 없다고 생각한다. そんなことをして、恥ずかしい限りだと思う。 ・ 부끄럽기 짝이 없습니다. なんとも言えないほど恥ずかしい。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입김이 작용하다（影響力が働く）

시간을 비워 두다（時間を空けておく..

안달이 나다（じれったい）

때 빼고 광 내다（おしゃれをする）

진땀을 빼다（脂汗をかく）

눈치(가) 없다（察しが悪い）

산산조각(이) 나다（ばらばらのかけ..

바람을 담다（願いを込める）

말썽을 부리다（問題を起こす）

사람을 만들다（人を一人前にする）

장난을 치다（いたずらする）

발을 들여놓다（足を踏み入れる）

그림자를 드리우다（暗い影を落とす）

문턱에 들어서다（ある時期に差し掛か..

말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..

끼가 있다（才能がある）

잘잘못을 가리다（良し悪しを判断する..

힘(을) 쓰다（力を入れる）

태극 마크를 달다（国家代表になる）

마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ..