흉을 보다とは:「悪口を言う」は韓国語で「흉을 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 悪口を言う、陰口を言う、悪く言う
読み方 : 흉을 보다、hyun-gŭl po-da、ヒュンウルポダ
「悪口を言う」は韓国語で「흉을 보다」という。直訳すると、欠点・傷を見る。
「悪口を言う」の韓国語「흉을 보다」を使った例文
・ 다른 사람 흉 보지 마.
他の人悪く言わないで。
・ 남의 흉을 보면 안 돼.
人の欠点をけなしてはダメだよ。
・ 그동안 흉을 본 게 정말 죄송하고 부끄러웠습니다.
これまで悪口を言ったことが本当に申し訳なく恥ずかしく思いました。
・ 정치적 부패의 원흉을 제거해야 한다.
政治的腐敗の元凶を排除しなければならない。
・ 환경 오염의 원흉을 찾아내야 한다.
環境汚染の元凶を突き止めなければならない。
・ 남을 흉보는 것은 좋지 않다.
人の陰口を言うことはよくない。
・ 남의 흉을 퍼뜨리다.
人の悪口を言いふらす。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 간땡이가 붓다(度胸がある)
  • 딱 잘라 말하다(断言する)
  • 뒤를 봐주다(面倒を見てやる)
  • 힘(을) 주다(強調する)
  • 몫을 못하다(役割ができない)
  • 수렁에 빠지다(泥沼にはまる)
  • 어깨가 무겁다(肩が重い)
  • 종(을) 치다(うまくいかず途中で終..
  • 장마가 지다(梅雨になる)
  • 쐐기를 박다(決める)
  • 세상 돌아가는 얘기(世間話)
  • 입을 다물지 못하다(呆れる)
  • 산전수전 다 겪다(経験豊富である)
  • 화목한 가정(仲むつまじい家庭)
  • 일각을 다투다(一刻を争う)
  • 활성화를 꾀하다(活性化を図る)
  • 카드를 긁다(カードで払う)
  • 진도를 나가다(進展する)
  • 코드가 맞다(フィーリングがあう)
  • 백보 양보하다(百歩譲る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.