눈에 불을 켜다とは、目を皿にするの韓国語ページ Kpedia

눈에 불을 켜다とは：「目を皿にする」は韓国語で「눈에 불을 켜다 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

눈에 불을 켜다とは

意味

：

目を皿にする、目の色を変える、目を光らせる

読み方

：

누네 부를 켜다、nu-ne pu-rŭl kyŏ-da、ヌネプルルキョダ

類義語

：

「目を皿にする」は韓国語で「눈에 불을 켜다」という。直訳すると「目に炎をつける、目に火をつける」。

「目を皿にする」の韓国語「눈에 불을 켜다」を使った例文

・	동생은 맛있는 음식만 보면 눈에 불을 켜고 달려든다.
	弟は美味しい食べ物を見ると目を光らせて飛びつく。
・	도둑질 피해가 없도록 점원이 항상 눈에 불을 켜고 있습니다.
	万引きの被害がないように、店員が常に目を光らせています。
・	호랑이가 눈에 불을 켜고 호시탐탐 먹이감을 노리고 있다.
	虎が目を光らせ虎視眈々餌食を狙っている。

< 前次 >

目を皿にする、目の色を変える、目を光らせるは、韓国語で눈에 불을 켜다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

慣用表現関連の韓国語