흑백을 가리다とは:「白黒をつける」は韓国語で「흑백을 가리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 白黒をつける
読み方 흑빼글 가리다、hŭk-ppae-gŭl ka-ri-da、フッペグル カリダ
漢字 黒白~
類義語
「白黒をつける」は韓国語で「흑백을 가리다」という。「흑백을 가리다」は、「白黒をつける」という意味で、物事の良し悪しをはっきりと決めることや、争いや問題を解決して明確にすることを表現する韓国の言い回しです。日本語の「白黒をつける」と同じ意味です。
「白黒をつける」の韓国語「흑백을 가리다」を使った例文
문제가 더 커지기 전에 흑백을 가려 놓자.
問題がこじれる前に、白黒をつけておこう。
문제를 해결하기 위해 흑백을 가려야 한다.
問題を解決するために、白黒をつけなければならない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 진상을 가리다(真相を明らかにする)
  • 이름이 있다(名がある)
  • 머리(가) 크다(大人になる)
  • 말이 되는 소리(筋のとおったこと)
  • 반감을 가지다(反感を持つ)
  • 기분이 풀리다(機嫌が直る)
  • 공공연한 비밀(公然の秘密)
  • 팔짱만 끼고 있다(何もせず、腕組み..
  • 분노를 사다(怒りを買う)
  • 형 동생하는 사이(非常に仲がいい関..
  • 사랑에 눈(을) 뜨다(愛に目覚める..
  • 피똥을 싸다(苦労する)
  • 찬밥 취급(冷たい扱いを受けること)
  • 문자를 쏘다(メールを送る)
  • 몸이 열개라도 모자라다(息つく暇も..
  • 가슴이 떨리다(緊張する)
  • 뼈가 빠지도록(骨身を惜しまず)
  • 출근 도장을 찍다(毎日または定期的..
  • 수도 없이(数え切れないほど)
  • 마음이 개운해지다(気が晴れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.