거울로 삼다とは:「手本にする」は韓国語で「거울로 삼다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 手本にする、教訓にする
読み方 거울로 삼따、kŏ-ul-lo sam-tta、コウルロサムタ
類義語
「手本にする」は韓国語で「거울로 삼다」という。「거울로 삼다」は、「手本にする」「模範として扱う」という意味です。この表現は、他の人や物事を見習って、自分の行動や考え方に取り入れる時に使われます。
「手本にする」の韓国語「거울로 삼다」を使った例文
우리는 그를 거울로 삼아야 한다.
我々は彼を手本としなければならない。
그의 노력을 거울로 삼아서 나도 열심히 하려고 했다.
彼の努力を手本にして、私も頑張ろうと思った。
그녀의 일 처리 방식을 거울로 삼기로 했다.
彼女の仕事の進め方を手本にすることにした。
그의 성실함을 거울로 삼아 살아가고 싶다.
彼のような誠実さを手本にして生きていきたい。
그의 리더십을 거울로 삼아 나도 리더로서 성장하고 싶다.
彼のリーダーシップを手本にして、自分もリーダーとして成長したい。
실패를 거울삼다
失敗をお手本にする。
이번 일을 거울삼아 다음에는 꼭 성공하겠습니다.
今回のことを手本にして、次は必ず成功します。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘을 얻다(力を得る)
  • 땡땡이(를) 치다(サボる)
  • 자의반 타의반(自分の意思が半分他人..
  • 모르면 몰라도(恐らく)
  • 겁(을) 먹다(恐れる)
  • 짐을 지다(責任を取る)
  • 천지 차(大きな差)
  • 분수를 모르다(身の程知らずだ)
  • 견제구를 날리다(牽制する)
  • 밤(을) 새우다(夜更かしする)
  • 코가 납작해지다(顔がつぶれる)
  • 공을 돌리다(花を持たせる)
  • 시키는 대로 하다(指示通りする)
  • 낯을 가리다(人見知りをする)
  • 눈가의 주름(目じりのしわ)
  • 사람 살려(助けて)
  • 머리 위에 앉다(相手の考えや行動を..
  • 마음이 통하다(心が通じ合う)
  • 부모(를) 잘 만나다(良い両親に恵..
  • 목숨(을) 걸다(命をかける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.