韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
진짜 : マジ、本当、本物、本当に
発音: チンチャ
漢字 : 真~
意味: マジ
説明
「정말」も同義で、こちらのほうがより丁寧な表現である。
例文
・ 진짜? 못 믿겠어.
マジ?信じられない。
・ 이 그림은 진짜다.
この絵は本物だ。
・ 이 영화 진짜 재밌네요.
この映画、本当に面白いですね。
・ 진짜예요?
本当ですか?
・ 이거 진짜예요?
これ本物ですか?
・ 진짜요?
マジですか?
・ 진짜와 가짜를 구별하다.
本物と偽物を見分ける。
・ 이 시계 진짜예요?
この時計、本物ですか?
・ 이제는 진짜 내가 하고 싶은 것을 할까 생각해요.
今は本当にぼくがやりたいことをやろうと思います。
・ 태어나서 처음으로 진짜 좋아하는 사람과 만났다.
生まれて初めて本当に好きな人と会った。
・ 이 영화 진짜 미쳤다!
この映画、マジでやばい!
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp