「経歴断絶女性」は韓国語で「경단녀」という。

경단녀（キョンダンニョ）は、「경력 단절 여성」（経歴断絶女性）の略で、結婚や出産、育児などで職業を一時的に離れ、その後再就職が難しくなってしまった女性を指す言葉です。この言葉は、特に韓国社会における男女の職業差別や育児負担などの問題を反映しています。
結婚や出産後に女性が労働市場に復帰するのが難しい状況を反映しています。社会全体で経済活動と育児のバランスを取る支援が求められています。