입술을 깨물다とは：「歯を食いしばる」は韓国語で「입술을 깨물다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 歯を食いしばる、唇をかみしめる、唇をかむ
読み方 ： 입쑤를 깨물다、ip-ssu-rŭl kkae-mul-da、イプスルルッケムルダ
「歯を食いしばる」は韓国語で「입술을 깨물다」という。直訳すると「唇をかむ」。
「歯を食いしばる」の韓国語「입술을 깨물다」を使った例文
・ 시합에 진 그는 입술을 깨물고 분해했다.
試合に負けた彼は唇をかんで悔しがった。
・ 초초한 나는 계속 앉았다 일어서다를 반복하며 입술만 깨물었다.
あせっている私はずっと立ったり座ったりを繰り返しながら唇とをかみしめていた。
・ 그녀는 초조한 듯 입술을 깨물었다.
彼女は神経質な様子で唇を噛んだ。
・ 아이들은 아랫입술을 깨무는 버릇이 있습니다.
子供は下唇を噛むクセがあります。
・ 분해서 입술을 깨물다.
悔しくて唇をかむ。
・ 입술을 깨물다.
唇を噛みしめる。
・ 입술을 깨물다.
唇を噛む。
・ 무의식적으로 아랫입술을 깨물다.
無意識に下唇を噛む。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘이 나다（力が出る）
  • 이름을 남기다（名を残す）
  • 마음에 들다（気に入る）
  • 눈에 들다（気に入る）
  • 언제 적 일이야（昔のことだ）
  • 남일이 아니다（他人事じゃない）
  • 사활을 걸다（死活をかける）
  • 성을 갈다（間違いない）
  • 길바닥에 나앉다（乞食になる）
  • 수도 없이（数え切れないほど）
  • 수식어가 필요 없다（説明が要らない..
  • 변변치 못하다（さえない）
  • 때 빼고 광 내다（おしゃれをする）
  • 황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）
  • 밤이나 낮이나（いつも）
  • 행패를 부리다（乱暴を働く）
  • 가슴이 뛰다（胸がどきどきする）
  • 옆구리를 찌르다（脇をつついてひそか..
  • 분위기를 파악하다（空気を読む）
  • 손(을) 쓰다（手を打つ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    歯を食いしばる、唇をかみしめる、唇をかむは、韓国語で입술을 깨물다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.